Bates Motel - Second Season French Subtitles
Bates Motel is a TV series starring Vera Farmiga, Freddie Highmore, and Max Thieriot. A contemporary prequel to Psycho, giving a portrayal of how Norman Bates' psyche unravels through his teenage years, and how deeply intricate his...
2013
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (40.2KB) Bates.Motel.S02E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,093 --> 00:00:04,122
Précédemment...
2
00:00:04,137 --> 00:00:06,244
Vous allez attaquer
l’entrepôt de Nick Ford ?
3
00:00:06,259 --> 00:00:07,204
Exact.
4
00:00:07,220 --> 00:00:09,886
- Tu es avec moi ou pas ?
- Non.
5
00:00:16,931 --> 00:00:18,800
Saviez-vous que Norman
avait des absences ?
6
00:00:02,093 --> 00:00:04,122
Précédemment...
2
00:00:04,137 --> 00:00:06,244
Vous allez attaquer
l’entrepôt de Nick Ford ?
3
00:00:06,259 --> 00:00:07,204
Exact.
4
00:00:07,220 --> 00:00:09,886
- Tu es avec moi ou pas ?
- Non.
5
00:00:16,931 --> 00:00:18,800
Saviez-vous que Norman
avait des absences ?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | traduction addic7ed resynchronisée |
| Created | 04/24/2014 12:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,093 --> 00:00:04,122<br><i>Précédemment...</i><br><br>2<br>00:00:04,137 --> 00:00:06,244<br>Vous allez attaquer <br>l’entrepôt de Nick Ford ?<br><br>3<br>00:00:06,259 --> 00:00:07,204<br>Exact.<br><br>4<br>00:00:07,220 --> 00:00:09,886<br>- Tu es avec moi ou pas ?<br>- Non.<br><br>5<br>00:00:16,931 --> 00:00:18,800<br>Saviez-vous que Norman <br>avait des absences ?<br><br>6<br>More Bates Motel - Second Season French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | "Check-Out" resynchro de 7addicted - légers décalages parfois | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchro | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchro | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchronisée | 4 years ago | ||
| French | resyncyhro traduction addic7ed | 4 years ago | ||
| French | resyncyhro traduction addic7ed | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago |