Batman: The Animated Series - Third Season English Subtitles
Batman: The Animated Series is a TV series starring Kevin Conroy, Loren Lester, and Efrem Zimbalist Jr.. The Dark Knight battles crime in Gotham City with occasional help from Robin and Batgirl.
1992
year
...
min
9
rate
29
files
Download (13.4KB) 57. Shadow Of The Bat Part 1.srt
Download (13.6KB) 58. Shadow Of The Bat Part 2.srt
Download (12.3KB) 59. Blind as a Bat.srt
Download (11.5KB) 60. The Demon's Quest Part 1.srt
Download (12.3KB) 61. The Demon's Quest Part 2.srt
Download (13.4KB) 62. His Silicon Soul.srt
Download (12.5KB) 63. Fire From Olympus.srt
Download (13.6KB) 64. Read My Lips.srt
Download (15.7KB) 65. The Worry Men.srt
Download (10.5KB) 66. Sideshow.srt
Download (15.3KB) 67. A Bullet for Bullock.srt
Download (16.6KB) 68. Trial.srt
Download (10.7KB) 69. Avatar.srt
Download (15.5KB) 70. House & Garden.srt
Download (13.1KB) 71. The Terrible Trio.srt
Download (15.5KB) 72. Harlequinade.srt
Download (14.1KB) 73. Time out of Joint.srt
Download (14.7KB) 74. Catwalk.srt
Download (10.6KB) 75. Bane.srt
Download (13.7KB) 76. Baby-Doll.srt
Download (13.2KB) 77. The Lion and The Unicorn.srt
Download (12.3KB) 78. Showdown.srt
Download (16.6KB) 79. Riddlers Reform.srt
Download (11.5KB) 80. Second Chance.srt
Download (14.7KB) 81. Harley's Holiday.srt
Download (12.2KB) 82. Lock-Up.srt
Download (14.6KB) 83. Make em Laugh.srt
Download (13.7KB) 84. Deep Freeze.srt
Download (12.4KB) 85. Batgirl Returns.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,209 --> 00:00:31,404
This place gives me the willies.
2
00:00:31,578 --> 00:00:36,140
No kidding. Why do we gotta do this stuff
in the middle of the flipping night?
3
00:00:41,054 --> 00:00:44,023
Maybe you'd prefer moving
contraband in broad daylight...
4
00:00:44,190 --> 00:00:46,624
...when the cops might notice.
5
00:00:48,061 --> 00:00:50,928
00:00:29,209 --> 00:00:31,404
This place gives me the willies.
2
00:00:31,578 --> 00:00:36,140
No kidding. Why do we gotta do this stuff
in the middle of the flipping night?
3
00:00:41,054 --> 00:00:44,023
Maybe you'd prefer moving
contraband in broad daylight...
4
00:00:44,190 --> 00:00:46,624
...when the cops might notice.
5
00:00:48,061 --> 00:00:50,928
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | koolestani |
| Author Note | I personally synchronized OLLIE's subtitles for season 3. These should be properly synced with the video if it DOES NOT includes the intro/opening scene. In case the intro/opening scene is there; then simply go for OLLIE's subtitles here: http://subscene.com/subtitles/batman-the-animated-series-first-season/english/768385 |
| Created | 09/23/2014 12:33:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,209 --> 00:00:31,404<br>This place gives me the willies.<br><br>2<br>00:00:31,578 --> 00:00:36,140<br>No kidding. Why do we gotta do this stuff<br>in the middle of the flipping night?<br><br>3<br>00:00:41,054 --> 00:00:44,023<br>Maybe you'd prefer moving<br>contraband in broad daylight...<br><br>4<br>00:00:44,190 --> 00:00:46,624<br>...when the cops might notice.<br><br>5<br>00:00:48,061 --> 00:00:50,928<br>More Batman: The Animated Series - Third Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Season 2 x 29 Episodes.....DVDRip | 5 years ago | ||
| English | Complete Third Season | 5 years ago | ||
| English | Updated. Corrected minor errors. | 5 years ago | ||
| English | Updated. Corrected minor errors. | 5 years ago | ||
| English | HI subs extracted from retail. Episodes 57 (Shadow of the Bat 1) to 85 (Batgirl Returns). Remaining episodes can be found under The New Batman Adventures | 5 years ago | ||
| English | Subs (HI removed) extracted from retail. Episodes 57 (Shadow of the Bat 1) to 85 (Batgirl Returns). Remaining episodes can be found under The New Batman Adventures | 5 years ago |