Batman: The Killing Joke Vietnamese Subtitles
Batman: The Killing Joke is a movie starring Kevin Conroy, Mark Hamill, and Tara Strong. As Batman hunts for the escaped Joker, the Clown Prince of Crime attacks the Gordon family to prove a diabolical point mirroring his own fall...
2016
year
76M
min
6.4
rate
1
files
Download (135.7KB) Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,880 --> 00:00:18,927
Đầu tiên,
2
00:00:19,120 --> 00:00:22,602
tôi nhận ra có lẽ
đây là cách câu chuyện bắt đầu,
3
00:00:22,760 --> 00:00:28,004
không phải với mặt trăng tròn kia
hay thành phố này trông thật tuyệt vời.
4
00:00:28,960 --> 00:00:30,086
Hay tôi.
5
00:00:32,040 --> 00:00:35,123
00:00:17,880 --> 00:00:18,927
Đầu tiên,
2
00:00:19,120 --> 00:00:22,602
tôi nhận ra có lẽ
đây là cách câu chuyện bắt đầu,
3
00:00:22,760 --> 00:00:28,004
không phải với mặt trăng tròn kia
hay thành phố này trông thật tuyệt vời.
4
00:00:28,960 --> 00:00:30,086
Hay tôi.
5
00:00:32,040 --> 00:00:35,123
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | NorthWolf1709 |
Author Note | Bản dịch có tham khảo bản dịch truyện của vietcomic.net |
Created | 07/26/2016 01:57:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,880 --> 00:00:18,927<br>Đầu tiên, <br><br>2<br>00:00:19,120 --> 00:00:22,602<br>tôi nhận ra có lẽ<br>đây là cách câu chuyện bắt đầu,<br><br>3<br>00:00:22,760 --> 00:00:28,004<br>không phải với mặt trăng tròn kia<br>hay thành phố này trông thật tuyệt vời.<br><br>4<br>00:00:28,960 --> 00:00:30,086<br>Hay tôi.<br><br>5<br>00:00:32,040 --> 00:00:35,123<br>
More Batman: The Killing Joke Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Cho 4K | 4 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese |
| Dùng cho mọi bản Bluray. | 5 years ago | |
Vietnamese | Có đính kèm bản song ngữ (VIE ENG). Bản vietsub được thực hiện bởi truongphan290196. Nên sử dụng phần mềm play video K-Lite Codec Pack. Ảnh Demo- https://c1.staticflickr.com/9/8514/29200524841_290f013ab5_o.jpg | 5 years ago |