Battle: Los Angeles Vietnamese Subtitles
Battle Los Angeles is a movie starring Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, and Bridget Moynahan. A squad of U.S. Marines becomes the last line of defense against a global invasion.
2011
year
116M
min
5.7
rate
1
files
Download (219.6KB) Battle. Los Angeles R5_XViD_IMAGINE.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,623 --> 00:00:12,583
Một trận mưa thiên thạch chưa từng thấy
đang rơi xuống bờ biển Tokyo.
2
00:00:12,785 --> 00:00:16,544
Toàn bộ thành phố đã bị thu hút bởi
cảnh tượng lạ thường này.
3
00:00:17,225 --> 00:00:18,904
2 giờ sau lần vụ va chạm đầu tiên...
4
00:00:19,065 --> 00:00:21,984
...một kẻ thù chưa xác định đã đến bờ biển của chúng ta...
00:00:08,623 --> 00:00:12,583
Một trận mưa thiên thạch chưa từng thấy
đang rơi xuống bờ biển Tokyo.
2
00:00:12,785 --> 00:00:16,544
Toàn bộ thành phố đã bị thu hút bởi
cảnh tượng lạ thường này.
3
00:00:17,225 --> 00:00:18,904
2 giờ sau lần vụ va chạm đầu tiên...
4
00:00:19,065 --> 00:00:21,984
...một kẻ thù chưa xác định đã đến bờ biển của chúng ta...
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | cuongsmiles |
| Author Note | Bản này mình tự dịch, khớp với bản R5 |
| Created | 06/05/2011 05:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,623 --> 00:00:12,583<br>Một trận mưa thiên thạch chưa từng thấy<br>đang rơi xuống bờ biển Tokyo.<br><br>2<br>00:00:12,785 --> 00:00:16,544<br>Toàn bộ thành phố đã bị thu hút bởi<br>cảnh tượng lạ thường này.<br><br>3<br>00:00:17,225 --> 00:00:18,904<br>2 giờ sau lần vụ va chạm đầu tiên...<br><br>4<br>00:00:19,065 --> 00:00:21,984<br>...một kẻ thù chưa xác định đã đến bờ biển của chúng ta...<br>More Battle: Los Angeles Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync từ sub của mp3sony | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | fix cau dai dua vao ban dich cua Ryu Kenshin | 5 years ago | ||
| Vietnamese | high translating quality | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch sync với DVD rip, đôi chỗ dịch chưa tốt, các bạn thông cảm. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với bản phim YIFY | 5 years ago |