BBC The Trials of Life Vietnamese Subtitles
The Trials of Life is a TV series starring David Attenborough. Each of the twelve 50-minute episodes features a different aspect of the journey through life, from birth to adulthood and continuation of the species through...
1990
year
...
min
8.9
rate
12
files
Download (44.8KB) ttol_e01_720p_bluray_x264-gotei.Arriving.Vietnamese.srt
Download (44.3KB) ttol_e02_720p_bluray_x264-gotei.Growing Up.Vietnamese.srt
Download (50.1KB) ttol_e03_720p_bluray_x264-gotei. Finding Food.Vietnamese.srt
Download (42.1KB) ttol_e04_720p_bluray_x264-gotei.Hunting and Escaping.Vietnamese.srt
Download (57KB) ttol_e05_720p_bluray_x264-gotei.Finding the Way.Vietnamese.srt
Download (52KB) ttol_e06_720p_bluray_x264-gotei.Home Making.Vietnamese.srt
Download (57.7KB) ttol_e07_720p_bluray_x264-gotei.Living Together.Vietnamese.srt
Download (66.2KB) ttol_e08_720p_bluray_x264-gotei.Fighting.srt
Download (80.1KB) ttol_e09_720p_bluray_x264-gotei.Friends.And.Rivals.srt
Download (89.5KB) ttol_e10_720p_bluray_x264-gotei.Talking.To.Strangers.srt
Download (71KB) ttol_e11_720p_bluray_x264-gotei.Courting.srt
Download (72.5KB) ttol_e12_720p_bluray_x264-gotei.Continue.The.Line.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:35,926
Lê Đức Cường & HTT
cuongctcclh VT TeamSub
2
00:00:45,007 --> 00:00:52,512
NHỮNG THỬ THÁCH CỦA CUỘC SỐNG
3
00:01:06,886 --> 00:01:11,437
Hiếm hải cẩu con nào có một tuổi
thơ đầy sức ép như loài voi biển
4
00:01:11,606 --> 00:01:14,916
vừa mới sinh ra trên bờ biển ở
Patagonia vài ngày trước này.
5
00:00:05,000 --> 00:00:35,926
Lê Đức Cường & HTT
cuongctcclh VT TeamSub
2
00:00:45,007 --> 00:00:52,512
NHỮNG THỬ THÁCH CỦA CUỘC SỐNG
3
00:01:06,886 --> 00:01:11,437
Hiếm hải cẩu con nào có một tuổi
thơ đầy sức ép như loài voi biển
4
00:01:11,606 --> 00:01:14,916
vừa mới sinh ra trên bờ biển ở
Patagonia vài ngày trước này.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | htrung |
| Author Note | Full 1-12 By Lê Đức Cường & HTT cuongctcclh VT TeamSub |
| Created | 01/09/2016 06:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:35,926<br>Lê Đức Cường & HTT<br>cuongctcclh VT TeamSub<br><br>2<br>00:00:45,007 --> 00:00:52,512<br>NHỮNG THỬ THÁCH CỦA CUỘC SỐNG<br><br>3<br>00:01:06,886 --> 00:01:11,437<br>Hiếm hải cẩu con nào có một tuổi<br>thơ đầy sức ép như loài voi biển<br><br>4<br>00:01:11,606 --> 00:01:14,916<br>vừa mới sinh ra trên bờ biển ở<br>Patagonia vài ngày trước này.<br><br>5<br>More BBC The Trials of Life Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago |