Beauty and the Beast Farsi/Persian Subtitles

Beauty and the Beast is a movie starring Emma Watson, Dan Stevens, and Luke Evans. A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps...
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (129.2KB) Beauty.and.the.Beast.2017.srt

Subtitles preview

1
00:00:27,933 --> 00:00:32,686
"ترجمه و زیر نویس "احمد و مریم
Ahmad.T , Maryam3smb

2
00:00:39,882 --> 00:00:42,028
روزي روزگاري در سرزميني دور
...در قلب فرانسه

3
00:00:42,100 --> 00:00:43,481
,یک شاهزاده جوان و خوش تیپ

4
00:00:43,781 --> 00:00:46,481
در قصر درخشاني زندگي مي کرد

5
00:00:48,546 --> 00:00:49,546
پوف پوف

6
00:00:50,341 --> 00:00:52,736

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byahmadtorifi
Author Note"ترجمه و زیرنویس "احمد و مریم
Created04/08/2017 07:56:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:27,933 --> 00:00:32,686<br>"ترجمه و زیر نویس "احمد و مریم<br>Ahmad.T , Maryam3smb<br><br>2<br>00:00:39,882 --> 00:00:42,028<br>روزي روزگاري در سرزميني دور<br>...در قلب فرانسه<br><br>3<br>00:00:42,100 --> 00:00:43,481<br>,یک شاهزاده جوان و خوش تیپ<br><br>4<br>00:00:43,781 --> 00:00:46,481<br>در قصر درخشاني زندگي مي کرد<br><br>5<br>00:00:48,546 --> 00:00:49,546<br>پوف پوف<br><br>6<br>00:00:50,341 --> 00:00:52,736<br>

More Beauty and the Beast Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Beauty and the Beast US Official Trailer - YouTube
https://telegram.me/companyberooz5 years ago
  1. 1.7KB
Farsi/Persian
  1. Beauty-and-The-Beast-2017-720p-HD-TS-x264-CPG
  2. Beauty and the Beast 2017 HDCAM 700MB x264-DiRG
  3. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG
  4. Beauty and the Beast (2017) 720p HDTS 950MB - MkvCage
  5. Beauty and the Beast.2017.720p HDTS.Ganool
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛5 years ago
  1. 132.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty and the Beast Official Teaser Trailer #1 (2017)
Translate & Edit : Mahyaar|Mr.Yousef5 years ago
  1. 743B
Farsi/Persian
  1. Beauty and the Beast Official Trailer 2
تریلر دوم فیلم سینمایی دیو و دلبر با بازی اما واتسون [email protected]5 years ago
  1. 3.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty and the Beast US Official Trailer
" ترجمه ی تریلر فیلم سینمایی "دیو و دلبر5 years ago
  1. 1.7KB
Farsi/Persian
  1. Beauty and the Beast US Official Trailer - Aparat
ترجمه شده توسط عبید آرش http://subtitle.obeidarash.ir5 years ago
  1. 1.5KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Rate me if you enjoyed.5 years ago
  1. 133.6KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.WEBRip
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-BDP
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-TiTAN
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-iExTV
  5. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
  6. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-ShAaNiG
  7. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  9. Beauty.And.The.Beast.2017.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
►و حسین غریبی DC شیرین ◄ TinyMoviez5 years ago
  1. 108.9KB
  2. 141.7KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264-NBY
  8. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. Beauty.And.the.Beast.2017.All.BDrip.480p.720p.1080p
نگارش نهایی | حجت گلابی5 years ago
  1. 132.5KB
  2. 172.4KB
  3. 115B
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264.SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264.SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC.RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC.Mkvcage
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265.RMTeam
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264.NBY
  8. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3.EVO
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.BRRip.XviD.AC3.Ganool
ترجمه از اهورامزدا، فرزاد، محمد گرمسیری |Show-Time & iMovie-DL|5 years ago
  1. 208.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264-NBY
  8. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. Beauty.And.the.Beast.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
►و حسین غریبی DC شیرین ◄ TinyMoviez5 years ago
  1. 110.1KB
  2. 142.9KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264-NBY
  8. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. Beauty.And.the.Beast.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
► WwW.Bi-3-Seda.Ir ♡ By ThePriNc3 & Yousef5 years ago
  1. 148.5KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264-NBY
  8. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. Beauty.And.the.Beast.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
.::::: 30nama.click :::::. ترجمه و زیرنویس از مــاهــی | هماهنگ با بــلــوری5 years ago
  1. 133.6KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Beauty.and.the.Beast.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.X264-NBY
  8. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
  9. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. Beauty.And.the.Beast.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
█ امیر طهماسبی، HosseinTL، Sorrow سمیرا █5 years ago
  1. 111.2KB
  2. 143.7KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-EVO
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-BDP
  5. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-iExTV
  6. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-TiTAN
  7. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
  8. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-ShAaNiG
  9. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p-720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
► WwW.Bi-3-Seda.Ir ♡ By ThePriNc3 & Yousef5 years ago
  1. 106.4KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.HC.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
►و حسین غریبی DC شیرین ◄ TinyMoviez5 years ago
  1. 108.6KB
  2. 141.3KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.HDCAM.700MB.x264-DiRG
مترجم : فـرهاد امیـن Telegram: @siamash5 years ago
  1. 102.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.1080p.720p.HDRip
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.HDRip.720p.X264.AC3-EVO
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.480p.HDRip.x264.RMTeam
  5. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  6. Beauty.And.The.Beast.2017.HDRip.1080p.X264.AC3-EVO
  7. Beauty.And.The.Beast.2017.1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  8. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HDRip.999MB-MkvCage
►و حسین غریبی DC شیرین ◄ TinyMoviez5 years ago
  1. 108.9KB
  2. 141.7KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.480p.HDRip.x264.RMTeam
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.HDRip.1080p.X264.AC3-EVO
  5. Beauty.And.The.Beast.2017.1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  6. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HDRip.999MB-MkvCage
█ امیر طهماسبی، HosseinTL، Sorrow سمیرا █5 years ago
  1. 109.7KB
  2. 142.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty-and-The-Beast-2017.ALL.HDTS
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HDCAM.700MB.x264-DiRG
  3. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG
  4. Beauty and the Beast (2017) 720p HDTS 950MB - MkvCage
  5. Beauty and the Beast.2017.720p HDTS.Ganool
  6. Beauty and the Beast 2017 NEW-Src HDCAM x264 AAC-WWRG
  7. Beauty and the Beast 2017 Camrip-SpArrOw
  8. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG (1.8GB)
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛5 years ago
  1. 132.2KB
Farsi/Persian
  1. Beauty-and-The-Beast-2017.ALL.HDTS
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HDCAM.700MB.x264-DiRG
  3. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG
  4. Beauty and the Beast (2017) 720p HDTS 950MB - MkvCage
  5. Beauty and the Beast.2017.720p HDTS.Ganool
  6. Beauty and the Beast 2017 NEW-Src HDCAM x264 AAC-WWRG
  7. Beauty and the Beast 2017 Camrip-SpArrOw
  8. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG (1.8GB)
► WwW.Bi-3-Seda.Ir ♡ By ThePriNc3 & Yousef5 years ago
  1. 106.1KB
Farsi/Persian
  1. Beauty-and-The-Beast-2017.ALL.HDTS
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.HDCAM.700MB.x264-DiRG
  3. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG
  4. Beauty and the Beast (2017) 720p HDTS 950MB - MkvCage
  5. Beauty and the Beast.2017.720p HDTS.Ganool
  6. Beauty and the Beast 2017 NEW-Src HDCAM x264 AAC-WWRG
  7. Beauty and the Beast 2017 Camrip-SpArrOw
  8. Beauty and The Beast 2017 HD-TS x264-CPG (1.8GB)
.:::::: 30nama.click ::::::. ترجمه و زیرنویس از مــاهـــی5 years ago
  1. 133.9KB
Farsi/Persian
  1. Beauty.And.The.Beast.2017.HDCAM.700MB.x264-DiRG
  2. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-ShAaNiG
  3. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
  4. Beauty.And.The.Beast.2017.720p.HC.WEBRip
  5. Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Beauty.And.the.Beast.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  7. Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Beauty and the Beast.2017.720p HDTS.Ganool
  9. Beauty and the Beast (2017) 720p HDTS 950MB - MkvCage
  10. Beauty-and-The-Beast-2017.ALL.HDTS
ترجمه فیلم سینمایی دیو و دلبر 2017 با بازی اما واتسون [email protected]5 years ago
  1. 132.7KB