Beauty and the Beast Farsi/Persian Subtitles
Beauty and the Beast is a movie starring Emma Watson, Dan Stevens, and Luke Evans. A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps...
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (208.2KB) Beauty.and.the.Beast.2017.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,600 --> 00:00:45,955
روزی روزگاری،در قلب فرانسه
2
00:00:46,440 --> 00:00:47,953
...شاهزاده ای جوان و زیبا
3
00:00:48,120 --> 00:00:50,953
در قصری مجلل زندگی می کرد
4
00:00:54,680 --> 00:00:57,319
با اینکه هر چیزی اراده میکرد
...بلافاصله در اختیارش بود
5
00:00:57,480 --> 00:01:00,472
ولی شاهزاده،خودخواه و ناملایم بود
6
00:01:00,560 --> 00:01:02,312
00:00:43,600 --> 00:00:45,955
روزی روزگاری،در قلب فرانسه
2
00:00:46,440 --> 00:00:47,953
...شاهزاده ای جوان و زیبا
3
00:00:48,120 --> 00:00:50,953
در قصری مجلل زندگی می کرد
4
00:00:54,680 --> 00:00:57,319
با اینکه هر چیزی اراده میکرد
...بلافاصله در اختیارش بود
5
00:00:57,480 --> 00:01:00,472
ولی شاهزاده،خودخواه و ناملایم بود
6
00:01:00,560 --> 00:01:02,312
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AhuraMazda |
| Author Note | ترجمه از اهورامزدا، فرزاد، محمد گرمسیری |Show-Time & iMovie-DL| |
| Created | 05/20/2017 08:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,600 --> 00:00:45,955<br>روزی روزگاری،در قلب فرانسه<br><br>2<br>00:00:46,440 --> 00:00:47,953<br>...شاهزاده ای جوان و زیبا<br><br>3<br>00:00:48,120 --> 00:00:50,953<br>در قصری مجلل زندگی می کرد<br><br>4<br>00:00:54,680 --> 00:00:57,319<br>با اینکه هر چیزی اراده میکرد<br>...بلافاصله در اختیارش بود<br><br>5<br>00:00:57,480 --> 00:01:00,472<br>ولی شاهزاده،خودخواه و ناملایم بود<br><br>6<br>00:01:00,560 --> 00:01:02,312<br>