Beauty and the Beast Farsi/Persian Subtitles
Beauty and the Beast is a movie starring Emma Watson, Dan Stevens, and Luke Evans. A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps...
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (1.5KB) Beauty and the Beast US Official Trailer - YouTube.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,490 --> 00:00:18,490
مترجم عبید آرش
subtitle.obeidarash.ir
2
00:00:32,250 --> 00:00:36,500
بابا ؟
بِل، باید از اینجا بری، این قلعه زندس !
3
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
کی اونجاس ؟
دوست داری که جای پدرت رو بگیری ؟
4
00:00:41,000 --> 00:00:42,550
بیا سمت روشنایی
5
00:00:49,750 --> 00:00:51,000
دختره رو نشونم بده
6
00:00:52,250 --> 00:00:56,550
00:00:10,490 --> 00:00:18,490
مترجم عبید آرش
subtitle.obeidarash.ir
2
00:00:32,250 --> 00:00:36,500
بابا ؟
بِل، باید از اینجا بری، این قلعه زندس !
3
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
کی اونجاس ؟
دوست داری که جای پدرت رو بگیری ؟
4
00:00:41,000 --> 00:00:42,550
بیا سمت روشنایی
5
00:00:49,750 --> 00:00:51,000
دختره رو نشونم بده
6
00:00:52,250 --> 00:00:56,550
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | arashobeid |
| Author Note | ترجمه شده توسط عبید آرش http://subtitle.obeidarash.ir |
| Created | 05/19/2017 05:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,490 --> 00:00:18,490<br>مترجم عبید آرش<br>subtitle.obeidarash.ir<br><br>2<br>00:00:32,250 --> 00:00:36,500<br>بابا ؟<br>بِل، باید از اینجا بری، این قلعه زندس !<br><br>3<br>00:00:38,000 --> 00:00:41,000<br>کی اونجاس ؟<br>دوست داری که جای پدرت رو بگیری ؟<br><br>4<br>00:00:41,000 --> 00:00:42,550<br>بیا سمت روشنایی<br><br>5<br>00:00:49,750 --> 00:00:51,000<br>دختره رو نشونم بده<br><br>6<br>00:00:52,250 --> 00:00:56,550<br>