Beauty and the Beast Indonesian Subtitles
Beauty and the Beast is a movie starring Emma Watson, Dan Stevens, and Luke Evans. A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps...
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (120.9KB) Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.x264.ind.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
Diterjemahkan oleh:
ErwinSoma!
2
00:00:43,600 --> 00:00:46,100
AGATHE: Pada suatu masa,
di daerah tersembunyi di jantung Prancis...
3
00:00:46,440 --> 00:00:47,965
Pangeran muda nan tampan...
4
00:00:48,120 --> 00:00:50,964
Tinggal di kastil yg indah.
5
00:00:52,640 --> 00:00:53,766
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
Diterjemahkan oleh:
ErwinSoma!
2
00:00:43,600 --> 00:00:46,100
AGATHE: Pada suatu masa,
di daerah tersembunyi di jantung Prancis...
3
00:00:46,440 --> 00:00:47,965
Pangeran muda nan tampan...
4
00:00:48,120 --> 00:00:50,964
Tinggal di kastil yg indah.
5
00:00:52,640 --> 00:00:53,766
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | ErwinSoma |
| Author Note | Diterjemahkan dan adaptasi manual langsung dari subtitle English bawaan. Timing sudah sedikit disesuaikan untuk bahasa Indonesia. Ini adalah Subtitle pertama yg pernah saya buat, dipersembahkan untuk Ibu saya tercinta. Semoga bermanfaat dan selamat menikmati. |
| Created | 05/23/2017 07:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,000 --> 00:00:38,000<br>Diterjemahkan oleh:<br>ErwinSoma!<br><br>2<br>00:00:43,600 --> 00:00:46,100<br><i>AGATHE: Pada suatu masa,<br>di daerah tersembunyi di jantung Prancis...</i><br><br>3<br>00:00:46,440 --> 00:00:47,965<br><i>Pangeran muda nan tampan...</i><br><br>4<br>00:00:48,120 --> 00:00:50,964<br><i>Tinggal di kastil yg indah.</i><br><br>5<br>00:00:52,640 --> 00:00:53,766<br>More Beauty and the Beast Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | silahkan resync jika masih banyak kekurangan teks,bahasa, atau timing sesaui video yg dimilki masing2........... | 5 years ago | ||
| Indonesian | Link YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=OvW_L8sTu5E | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | RESYNC BY : DENI AUROR@ TRANSLATE BY : Famfila | 5 years ago | ||
| Indonesian | RESYNC BY : DENI AUROR@ TRANSLATE BY : Famfila | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terima kasih telah menggunakan subtitle ini. Jangan lupa beri comment. Saran kalian begitu berharga | 5 years ago | ||
| Indonesian | Perfect Resync complete with Song for All | 5 years ago | ||
| Indonesian | Selamat menikmati. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Perfect Resync for Bluray complete with Song | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Famfila for HDrip mkvcage | 5 years ago | ||
| Indonesian | Film ini diterjemahkan dengan ditambahi "Sing-Along mode" di mana lirik lagu dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia ditampilkan bersama. Berikan rating GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" muncul di samping kanan setelah klik "Download Indonesian Subtitle". | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan manual. Dilengkapi dengan teks warna, selamat menikmati | 5 years ago | ||
| Indonesian | Mantrap 101% Pas !! Re-Timing Sync haja biar pas banaar & nyaman ditonton.. ^_^ Please rate it, jikalau ikam-ikam sekalian sudah tonton & suka... Kamsia Perimex.. (^_*)/ | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Thanks to umbulbil for english sub | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | www.shazamsubs.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan Manual | www.shazamsubs.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Kunjungi ragnarokact.com untuk memesan subtitle. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Untuk Kualitas BluRay | Mohon kritik & sarannya ke: [email protected] | 5 years ago | ||
| Indonesian | ♥ Manual Translate By Me Using ZidanPrasetyo SUB [Song Version Only] (Include Colored Text)♥ | ◕ ‿ ◕ Enjoy It | 5 years ago |