Before I Wake Farsi/Persian Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (57.8KB) Before.I.Wake.2016.srt
Subtitles preview
2
00:01:36,930 --> 00:01:38,449
متاسفم کُدی
3
00:02:15,175 --> 00:02:17,215
پرونده ای روی میزم دارم که
4
00:02:17,216 --> 00:02:19,215
میتونه خیلی مناسب باشه
5
00:02:20,216 --> 00:02:22,574
کُدی هشت سالش هست
6
00:02:22,816 --> 00:02:24,456
مادری که دنیاش آورده وقتی سه سالش بوده فوت شده
7
00:02:24,517 --> 00:02:26,456
که ما به یه زوج سپردیمش...
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hanayi |
| Author Note | تقدیم به همه پارسی زبانان ،اولین ترجمه فارسی این فیلم |
| Created | 06/18/2016 08:44:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br><br>2<br>00:01:36,930 --> 00:01:38,449<br>متاسفم کُدی<br><br>3<br>00:02:15,175 --> 00:02:17,215<br>پرونده ای روی میزم دارم که<br><br>4<br>00:02:17,216 --> 00:02:19,215<br>میتونه خیلی مناسب باشه<br><br>5<br>00:02:20,216 --> 00:02:22,574<br>کُدی هشت سالش هست<br><br>6<br>00:02:22,816 --> 00:02:24,456<br>مادری که دنیاش آورده وقتی سه سالش بوده فوت شده<br><br>7<br>00:02:24,517 --> 00:02:26,456<br>که ما به یه زوج سپردیمش...<br><br>8<br>