Before Midnight Thai Subtitles
Before Midnight is a movie starring Ethan Hawke, Julie Delpy, and Seamus Davey-Fitzpatrick. We meet Jesse and Celine nine years on in Greece. Almost two decades have passed since their first meeting on that train bound for Vienna.
2013
year
109M
min
7.9
rate
1
files
Download (133.8KB) Before Midnight (2013) .srt
Subtitles preview
1
00:00:33,533 --> 00:00:37,061
เข้าใจทั้งหมดมั๊ย?
ลูกอยากจะเล่นวิดีโอเกมตลอดไฟลท์เหรอ
2
00:00:37,337 --> 00:00:40,173
หรือจริงๆ แล้ว
ลูกอยากจะอ่านหนังสือ
3
00:00:40,173 --> 00:00:41,607
ก็อาจจะอ่านนิดหน่อย
4
00:00:41,808 --> 00:00:45,176
- เอ่อ ถ้าพ่อเขียนอีเมล์ไปหา
อย่าลืมตอบกลับมาล่ะ
5
00:00:45,412 --> 00:00:49,179
บอกให้พ่อรู้ด้วยนะว่า
ลูกคิดอะไรอยู่ เป็นยังไงบ้าง
00:00:33,533 --> 00:00:37,061
เข้าใจทั้งหมดมั๊ย?
ลูกอยากจะเล่นวิดีโอเกมตลอดไฟลท์เหรอ
2
00:00:37,337 --> 00:00:40,173
หรือจริงๆ แล้ว
ลูกอยากจะอ่านหนังสือ
3
00:00:40,173 --> 00:00:41,607
ก็อาจจะอ่านนิดหน่อย
4
00:00:41,808 --> 00:00:45,176
- เอ่อ ถ้าพ่อเขียนอีเมล์ไปหา
อย่าลืมตอบกลับมาล่ะ
5
00:00:45,412 --> 00:00:49,179
บอกให้พ่อรู้ด้วยนะว่า
ลูกคิดอะไรอยู่ เป็นยังไงบ้าง
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | |
| Created | 04/05/2015 03:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,533 --> 00:00:37,061<br>เข้าใจทั้งหมดมั๊ย?<br>ลูกอยากจะเล่นวิดีโอเกมตลอดไฟลท์เหรอ<br><br>2<br>00:00:37,337 --> 00:00:40,173<br>หรือจริงๆ แล้ว<br>ลูกอยากจะอ่านหนังสือ<br><br>3<br>00:00:40,173 --> 00:00:41,607<br>ก็อาจจะอ่านนิดหน่อย<br><br>4<br>00:00:41,808 --> 00:00:45,176<br>- เอ่อ ถ้าพ่อเขียนอีเมล์ไปหา<br>อย่าลืมตอบกลับมาล่ะ<br><br>5<br>00:00:45,412 --> 00:00:49,179<br>บอกให้พ่อรู้ด้วยนะว่า<br>ลูกคิดอะไรอยู่ เป็นยังไงบ้าง<br>More Before Midnight Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | UTF-8 | 5 years ago |