Before Sunset Farsi/Persian Subtitles
Before Sunset is a movie starring Ethan Hawke, Julie Delpy, and Vernon Dobtcheff. Nine years after Jesse and Celine first met, they encounter each other again on the French leg of Jesse's book tour.
2004
year
80M
min
8
rate
1
files
Download (142.9KB) Before Sunset (2004) 720p-BrRip-MkvCage.edited.srt
Subtitles preview
1
00:01:59,287 --> 00:02:01,244
به نظر شما اين کتاب يه نوع اتوبيوگرافيه ؟
2
00:02:02,332 --> 00:02:04,329
خب ، اگه راستش رو بخواي ...
3
00:02:04,501 --> 00:02:07,373
آيا همه چيز يه اتوبيوگرافي نيست ؟
4
00:02:07,545 --> 00:02:13,241
منظورم اينه که ما همه چيز رو از ديد باريک
خودمون مي بينيم ، درسته ؟
5
00:02:13,510 --> 00:02:15,395
من هميشه به توماس وولف فکر ميکنم .
6
00:01:59,287 --> 00:02:01,244
به نظر شما اين کتاب يه نوع اتوبيوگرافيه ؟
2
00:02:02,332 --> 00:02:04,329
خب ، اگه راستش رو بخواي ...
3
00:02:04,501 --> 00:02:07,373
آيا همه چيز يه اتوبيوگرافي نيست ؟
4
00:02:07,545 --> 00:02:13,241
منظورم اينه که ما همه چيز رو از ديد باريک
خودمون مي بينيم ، درسته ؟
5
00:02:13,510 --> 00:02:15,395
من هميشه به توماس وولف فکر ميکنم .
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | PedHos |
| Author Note | Translated by magsoud Edited for MkvCage Version Time : 01:20:31 |
| Created | 11/09/2018 09:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:59,287 --> 00:02:01,244<br>به نظر شما اين کتاب يه نوع اتوبيوگرافيه ؟<br><br>2<br>00:02:02,332 --> 00:02:04,329<br>خب ، اگه راستش رو بخواي ...<br><br>3<br>00:02:04,501 --> 00:02:07,373<br>آيا همه چيز يه اتوبيوگرافي نيست ؟<br><br>4<br>00:02:07,545 --> 00:02:13,241<br>منظورم اينه که ما همه چيز رو از ديد باريک<br>خودمون مي بينيم ، درسته ؟<br><br>5<br>00:02:13,510 --> 00:02:15,395<br>من هميشه به توماس وولف فکر ميکنم .<br><br>6<br>More Before Sunset Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Before Sunset 720p | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | زمان بندی تصحیح شده با تشکر از زحمات تهیه کننده اصلی به اسم میثم در این سایت | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Before.Sunset.2004.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar [PublicHD] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 01:20:19 ; تنظیم دقیق | 5 years ago |