Before Sunset Italian Subtitles
Before Sunset is a movie starring Ethan Hawke, Julie Delpy, and Vernon Dobtcheff. Nine years after Jesse and Celine first met, they encounter each other again on the French leg of Jesse's book tour.
2004
year
80M
min
8
rate
1
files
Download (111.9KB) Before.Sunset.2004.x264.720p.L4.1.AC3.5.1-BoK.srt
Subtitles preview
1
00:01:23,843 --> 00:01:29,057
PRIMA DEL TRAMONTO
2
00:01:44,364 --> 00:01:46,616
SCRITTORE JESSE WALLACE
LETTURA E DOMANDE & RISPOSTE
3
00:01:46,783 --> 00:01:49,244
Considera il libro autobiografico?
4
00:01:50,703 --> 00:01:52,747
Beh, in fondo...
5
00:01:52,914 --> 00:01:55,750
...non � tutto un po' autobiografico?
6
00:01:55,917 --> 00:02:00,380
00:01:23,843 --> 00:01:29,057
PRIMA DEL TRAMONTO
2
00:01:44,364 --> 00:01:46,616
SCRITTORE JESSE WALLACE
LETTURA E DOMANDE & RISPOSTE
3
00:01:46,783 --> 00:01:49,244
Considera il libro autobiografico?
4
00:01:50,703 --> 00:01:52,747
Beh, in fondo...
5
00:01:52,914 --> 00:01:55,750
...non � tutto un po' autobiografico?
6
00:01:55,917 --> 00:02:00,380
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | woven_branches |
| Author Note | Sottotitoli rippati dal dvd e sincronizzati con il video WEB-DL che è anche l'unico HD esistente per i primi 2 capitoli della trilogia Before di Linklater. Grazie a AnthonyAdams per aver messo a disposizione i sottotitoli! Li ho risincronizzati per la versione 720p e corretto qualche errore OCR e di grammatica. |
| Created | 07/22/2014 11:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:23,843 --> 00:01:29,057<br>PRIMA DEL TRAMONTO<br><br>2<br>00:01:44,364 --> 00:01:46,616<br>SCRITTORE JESSE WALLACE<br>LETTURA E DOMANDE & RISPOSTE<br><br>3<br>00:01:46,783 --> 00:01:49,244<br>Considera il libro autobiografico?<br><br>4<br>00:01:50,703 --> 00:01:52,747<br>Beh, in fondo...<br><br>5<br>00:01:52,914 --> 00:01:55,750<br>...non � tutto un po' autobiografico?<br><br>6<br>00:01:55,917 --> 00:02:00,380<br>