AZsubtitles.com

Before Sunset Italian Subtitles

Before Sunset is a movie starring Ethan Hawke, Julie Delpy, and Vernon Dobtcheff. Nine years after Jesse and Celine first met, they encounter each other again on the French leg of Jesse's book tour.
2004
year
80M
min
8
rate
1
files
Download (112.7KB) Prima del Tramonto (2004) 25fps.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:21,320 --> 00:01:26,315
PRIMA DEL TRAMONTO

2
00:01:41,000 --> 00:01:43,151
SCRITTORE JESSE WALLACE
LETTURA E DOMANDE & RISPOSTE

3
00:01:43,320 --> 00:01:45,676
Considera il libro autobiografico?

4
00:01:47,080 --> 00:01:49,037
Beh, in fondo...

5
00:01:49,200 --> 00:01:51,920
...non è tutto un po' autobiografico?

6
00:01:52,080 --> 00:01:56,359

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageItalian
Created Bymalessere
Author NotePrima del Tramonto (2004)
Created02/25/2014 11:53:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:21,320 --> 00:01:26,315<br>PRIMA DEL TRAMONTO<br><br>2<br>00:01:41,000 --> 00:01:43,151<br>SCRITTORE JESSE WALLACE<br>LETTURA E DOMANDE & RISPOSTE<br><br>3<br>00:01:43,320 --> 00:01:45,676<br>Considera il libro autobiografico?<br><br>4<br>00:01:47,080 --> 00:01:49,037<br>Beh, in fondo...<br><br>5<br>00:01:49,200 --> 00:01:51,920<br>...non è tutto un po' autobiografico?<br><br>6<br>00:01:52,080 --> 00:01:56,359<br>

More Before Sunset Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. Before.Sunset.2004.720p.BluRay.x264-DEPTH
  2. Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.x264-DEPTH
  3. Before.Sunset.2004.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH
  4. Before.Sunset.2004.720p.BluRay.x264-RARBG
  5. Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.x264-RARBG
  6. Before.Sunset.2004.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  7. Before.Sunset.2004.720p.BluRay.x264-x0r
Criterion Edition Retail resync. Thanks woven_branches5 years ago
  1. 110KB
Italian
  1. Before.Sunset.2004.x264.720p.L4.1.AC3.5.1-BoK
Sottotitoli rippati dal dvd e sincronizzati con il video WEB-DL che è anche l'unico HD esistente per i primi 2 capitoli della trilogia Before di Linklater. Grazie a AnthonyAdams per aver messo a disposizione i sottotitoli! Li ho risincronizzati per la versione 720p e corretto qualche errore OCR e di grammatica.5 years ago
  1. 111.9KB