Before the Flood Vietnamese Subtitles
Before the Flood is a movie starring Leonardo DiCaprio, Ki-moon Ban, and Alejandro G. Iñárritu. A look at how climate change affects our environment and what society can do to prevent the demise of endangered species, ecosystems and...
2016
year
96M
min
8.3
rate
2
files
Download (180.1KB) before.the.flood.2016.720p.hdtv.x264-crooks.ass
Download (159.3KB) before.the.flood.2016.720p.hdtv.x264-crooks.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,860 --> 00:00:34,760
LEONARDO DICAPRIO: Những ký ức
thị giác đầu đời của tôi chính là
2
00:00:34,800 --> 00:00:38,270
bức họa đóng khung treo trên chiếc nôi của tôi.
3
00:00:43,070 --> 00:00:46,040
Tôi hay nhìn chằm chằm
vào nó mỗi tối trước khi đi ngủ.
4
00:00:50,780 --> 00:00:54,010
00:00:31,860 --> 00:00:34,760
LEONARDO DICAPRIO: Những ký ức
thị giác đầu đời của tôi chính là
2
00:00:34,800 --> 00:00:38,270
bức họa đóng khung treo trên chiếc nôi của tôi.
3
00:00:43,070 --> 00:00:46,040
Tôi hay nhìn chằm chằm
vào nó mỗi tối trước khi đi ngủ.
4
00:00:50,780 --> 00:00:54,010
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | raven88 |
| Author Note | Sync with Before.the.Flood.2016.HDTV.x264-CROOKS. Other movie rip might need to be re-timed. Not perfect, hope others can improve it. |
| Created | 12/04/2016 04:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,860 --> 00:00:34,760<br> LEONARDO DICAPRIO: Những ký ức<br> thị giác đầu đời của tôi chính là<br><br>2<br>00:00:34,800 --> 00:00:38,270<br> bức họa đóng khung treo trên chiếc nôi của tôi.<br><br>3<br>00:00:43,070 --> 00:00:46,040<br> Tôi hay nhìn chằm chằm<br> vào nó mỗi tối trước khi đi ngủ.<br><br>4<br>00:00:50,780 --> 00:00:54,010<br>More Before the Flood Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|