Behind the Sun Arabic Subtitles
Abril Despedaçado is a movie starring José Dumont, Rodrigo Santoro, and Rita Assemany. When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.
2002
year
105M
min
7.6
rate
1
files
Download (33.3KB) Abril.Despedaçado.AKA.Behind.The.Sun.2001.DVDRip.x264-HANDJOB.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,911 --> 00:00:21,756
البرازيل - 1910
2
00:00:35,121 --> 00:00:38,056
(اسمي (باكو
3
00:00:38,091 --> 00:00:42,585
إنه إسمٌ جديد ولهذا
.لم أعتاد عليه بعد
4
00:00:44,764 --> 00:00:47,528
... أحاول أن أتذكر القصة
5
00:00:48,835 --> 00:00:53,534
أحياناً أستطيع، وأحيان ...
... أخرى يختلط عليَّ الأمر
6
00:00:53,573 --> 00:00:57,634
لأن هناك قصة أخرى ...
00:00:17,911 --> 00:00:21,756
البرازيل - 1910
2
00:00:35,121 --> 00:00:38,056
(اسمي (باكو
3
00:00:38,091 --> 00:00:42,585
إنه إسمٌ جديد ولهذا
.لم أعتاد عليه بعد
4
00:00:44,764 --> 00:00:47,528
... أحاول أن أتذكر القصة
5
00:00:48,835 --> 00:00:53,534
أحياناً أستطيع، وأحيان ...
... أخرى يختلط عليَّ الأمر
6
00:00:53,573 --> 00:00:57,634
لأن هناك قصة أخرى ...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | faarees |
| Author Note | ترجمة: شريف الحداد |
| Created | 07/22/2019 04:00:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,911 --> 00:00:21,756<br>البرازيل - 1910<br><br>2<br>00:00:35,121 --> 00:00:38,056<br>(اسمي (باكو<br><br>3<br>00:00:38,091 --> 00:00:42,585<br>إنه إسمٌ جديد ولهذا<br>.لم أعتاد عليه بعد<br><br>4<br>00:00:44,764 --> 00:00:47,528<br>... أحاول أن أتذكر القصة<br><br>5<br>00:00:48,835 --> 00:00:53,534<br>أحياناً أستطيع، وأحيان ...<br>... أخرى يختلط عليَّ الأمر<br><br>6<br>00:00:53,573 --> 00:00:57,634<br>لأن هناك قصة أخرى ...<br>