Being There Ukrainian Subtitles
Being There is a movie starring Peter Sellers, Shirley MacLaine, and Melvyn Douglas. A simpleminded, sheltered gardener becomes an unlikely trusted advisor to a powerful businessman and an insider in Washington politics.
1980
year
130M
min
8
rate
1
files
Download (132.2KB) Being There_ukr.srt
Subtitles preview
1
00:03:45,280 --> 00:03:48,617
ТБ#Спробуй зупини мене...
2
00:03:49,910 --> 00:03:53,288
#Будь-хто, хто спробував би зупинити його, повинен бути зовсім дурний.
3
00:03:53,455 --> 00:03:57,292
#Дурний? Гей, Мамблі, повертайся назад.
4
00:03:59,586 --> 00:04:01,296
#Гайда.
5
00:04:18,272 --> 00:04:22,484
#...Сніг, що випав за ці вихідні... старожили не пригадують...
6
00:03:45,280 --> 00:03:48,617
ТБ#Спробуй зупини мене...
2
00:03:49,910 --> 00:03:53,288
#Будь-хто, хто спробував би зупинити його, повинен бути зовсім дурний.
3
00:03:53,455 --> 00:03:57,292
#Дурний? Гей, Мамблі, повертайся назад.
4
00:03:59,586 --> 00:04:01,296
#Гайда.
5
00:04:18,272 --> 00:04:22,484
#...Сніг, що випав за ці вихідні... старожили не пригадують...
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | bien sur |
| Author Note | переклад Орисі і Сяника |
| Created | 11/15/2013 11:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:45,280 --> 00:03:48,617<br>ТБ#Спробуй зупини мене...<br><br>2<br>00:03:49,910 --> 00:03:53,288<br>#Будь-хто, хто спробував би зупинити його, повинен бути зовсім дурний.<br><br>3<br>00:03:53,455 --> 00:03:57,292<br>#Дурний? Гей, Мамблі, повертайся назад.<br><br>4<br>00:03:59,586 --> 00:04:01,296<br>#Гайда.<br><br>5<br>00:04:18,272 --> 00:04:22,484<br>#...Сніг, що випав за ці вихідні... старожили не пригадують...<br><br>6<br>More Being There Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|