Better Call Saul - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Better Call Saul is a TV series starring Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, and Jonathan Banks. The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the time before he established his strip-mall law office in Albuquerque, New...
2015
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (56KB) Better.Call.Saul.S04E02.WEB.x265.PSA.srt
Subtitles preview
1
00:01:24,001 --> 00:01:25,161
...هر گل 6 تا
2
00:01:25,211 --> 00:01:26,771
کی حساب همۀ این‌ها رو نگه می‌داره؟
3
00:01:26,773 --> 00:01:28,951
.روی کامپیوتره دیگه
.همه‌کارا رو کامپیوتر انجام می‌ده
4
00:01:28,954 --> 00:01:31,048
تمام تجزیه و تحلیل‌ها
.تبدیل به امتیاز می‌شه
5
00:01:31,052 --> 00:01:33,599
نمی‌دونم. راستشُ بخوای
.یکم احمقانه بنظر می‌رسه
6
00:01:24,001 --> 00:01:25,161
...هر گل 6 تا
2
00:01:25,211 --> 00:01:26,771
کی حساب همۀ این‌ها رو نگه می‌داره؟
3
00:01:26,773 --> 00:01:28,951
.روی کامپیوتره دیگه
.همه‌کارا رو کامپیوتر انجام می‌ده
4
00:01:28,954 --> 00:01:31,048
تمام تجزیه و تحلیل‌ها
.تبدیل به امتیاز می‌شه
5
00:01:31,052 --> 00:01:33,599
نمی‌دونم. راستشُ بخوای
.یکم احمقانه بنظر می‌رسه
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | submen |
| Author Note | فقط با این نسخه هماهنگ کردم |
| Created | 08/14/2018 03:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:24,001 --> 00:01:25,161<br>...هر گل 6 تا<br><br>2<br>00:01:25,211 --> 00:01:26,771<br>کی حساب همۀ این‌ها رو نگه می‌داره؟<br><br>3<br>00:01:26,773 --> 00:01:28,951<br>.روی کامپیوتره دیگه<br>.همه‌کارا رو کامپیوتر انجام می‌ده<br><br>4<br>00:01:28,954 --> 00:01:31,048<br>تمام تجزیه و تحلیل‌ها<br>.تبدیل به امتیاز می‌شه<br><br>5<br>00:01:31,052 --> 00:01:33,599<br>نمی‌دونم. راستشُ بخوای<br>.یکم احمقانه بنظر می‌رسه<br><br>6<br>