Better Call Saul - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Better Call Saul is a TV series starring Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, and Jonathan Banks. The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the time before he established his strip-mall law office in Albuquerque, New...
2015
year
...
min
8.7
rate
10
files
Download (39.6KB) 1-Mabel.srt
Download (50.6KB) 10-Lantern.srt
Download (48.6KB) 2-Witness.srt
Download (41.1KB) 3-Sunk Costs.srt
Download (34.1KB) 4-Sabrosito.srt
Download (60.6KB) 5-Chicanery.srt
Download (39.1KB) 6-Off Brand.srt
Download (63.7KB) 7-Expenses.srt
Download (59.1KB) 8-Slip.srt
Download (62.6KB) 9-Fall.srt
Subtitles preview
1
00:03:19,534 --> 00:03:21,455
یه نگاهی به اونجا بنداز -
باشه -
2
00:03:31,306 --> 00:03:34,233
ندیدین یه پسری با کت مخمل از اینجا رد بشه؟
3
00:03:34,967 --> 00:03:36,537
جناب؟
4
00:03:37,341 --> 00:03:38,943
جناب
5
00:03:39,325 --> 00:03:41,451
یک مرد جوون ، موی تیره ، کت مخمل
6
00:03:41,500 --> 00:03:43,300
00:03:19,534 --> 00:03:21,455
یه نگاهی به اونجا بنداز -
باشه -
2
00:03:31,306 --> 00:03:34,233
ندیدین یه پسری با کت مخمل از اینجا رد بشه؟
3
00:03:34,967 --> 00:03:36,537
جناب؟
4
00:03:37,341 --> 00:03:38,943
جناب
5
00:03:39,325 --> 00:03:41,451
یک مرد جوون ، موی تیره ، کت مخمل
6
00:03:41,500 --> 00:03:43,300
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SepehrRed90 |
| Author Note | مترجمین ، ناصر ، آرین ، رضا ، مصطفی ، حسین کیارش و سپهر IranFilm و TVWorld ارائه‌ای مشترک از تیم‌های ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس |
| Created | 09/11/2018 09:55:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:19,534 --> 00:03:21,455<br>یه نگاهی به اونجا بنداز -<br>باشه -<br><br>2<br>00:03:31,306 --> 00:03:34,233<br>ندیدین یه پسری با کت مخمل از اینجا رد بشه؟<br><br>3<br>00:03:34,967 --> 00:03:36,537<br>جناب؟<br><br>4<br>00:03:37,341 --> 00:03:38,943<br>جناب<br><br>5<br>00:03:39,325 --> 00:03:41,451<br>یک مرد جوون ، موی تیره ، کت مخمل<br><br>6<br>00:03:41,500 --> 00:03:43,300<br>