Better Call Saul - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Better Call Saul is a TV series starring Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, and Jonathan Banks. The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the time before he established his strip-mall law office in Albuquerque, New...
2015
year
...
min
8.7
rate
10
files
Download (31.5KB) 01 - Mabel.srt
Download (52.5KB) 02 - Witness.srt
Download (44.7KB) 03 - Sunk Costs.srt
Download (37.9KB) 04 - Sabrosito.srt
Download (86.3KB) 05 - Chicanery.srt
Download (42.1KB) 06 - Off Brand.srt
Download (68.2KB) 07 - Expenses.srt
Download (46.7KB) 08 - Slip.srt
Download (67.9KB) 09 - Fall.srt
Download (53.9KB) 10 - Lantern.srt
Subtitles preview
1
00:01:21,982 --> 00:01:24,232
"迿鞁?
氝?- 蓔縼
(迿鞁?? 婂栔僾 ?砪氝栫?珇 栔蚘)
2
00:03:17,331 --> 00:03:19,247
翴 ?? 颭?珌?-
婍 -
3
00:03:29,069 --> 00:03:31,988
餀糨罽 翴 栔 蓗蝁 颭?旆 敹
4
00:03:32,719 --> 00:03:34,285
杽?
5
00:03:35,086 --> 00:03:36,684
杽
6
00:03:37,064 --> 00:03:39,583
? 蓛?杸緛?蜪?扱栫? 蓗蝁
7
00:03:39,608 --> 00:03:41,458
00:01:21,982 --> 00:01:24,232
"迿鞁?
氝?- 蓔縼
(迿鞁?? 婂栔僾 ?砪氝栫?珇 栔蚘)
2
00:03:17,331 --> 00:03:19,247
翴 ?? 颭?珌?-
婍 -
3
00:03:29,069 --> 00:03:31,988
餀糨罽 翴 栔 蓗蝁 颭?旆 敹
4
00:03:32,719 --> 00:03:34,285
杽?
5
00:03:35,086 --> 00:03:36,684
杽
6
00:03:37,064 --> 00:03:39,583
? 蓛?杸緛?蜪?扱栫? 蓗蝁
7
00:03:39,608 --> 00:03:41,458
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | saeedksaeedk |
| Author Note | من فقط ترجمه مترجمای عزیز رو جمع آوری کردم و بعضیاشو هماهنگ کردم با نسخه بلوری 720 |
| Created | 05/20/2018 06:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:21,982 --> 00:01:24,232<br>"迿鞁?<br>氝?- 蓔縼<br>(迿鞁?? 婂栔僾 ?砪氝栫?珇 栔蚘)<br><br>2<br>00:03:17,331 --> 00:03:19,247<br>翴 ?? 颭?珌?-<br>婍 -<br><br>3<br>00:03:29,069 --> 00:03:31,988<br>餀糨罽 翴 栔 蓗蝁 颭?旆 敹<br><br>4<br>00:03:32,719 --> 00:03:34,285<br>杽?<br><br>5<br>00:03:35,086 --> 00:03:36,684<br>杽<br><br>6<br>00:03:37,064 --> 00:03:39,583<br>? 蓛?杸緛?蜪?扱栫? 蓗蝁<br><br>7<br>00:03:39,608 --> 00:03:41,458<br>