Better Call Saul - Third Season Indonesian Subtitles
Better Call Saul is a TV series starring Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, and Jonathan Banks. The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the time before he established his strip-mall law office in Albuquerque, New...
2015
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (73.4KB) Better Call Saul - S03E05 - Chicanery.id.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,031 --> 00:00:03,108
Sebelumnya di AMC's
"Better Call Saul"...
2
00:00:03,133 --> 00:00:06,475
Sadarkah kau baru saja
mengakui kejahatan?
3
00:00:07,981 --> 00:00:10,964
Karena ini, kau menghancurkan keluarga ini?
4
00:00:10,989 --> 00:00:12,088
Puas kamu sekarang?!
5
00:00:12,113 --> 00:00:13,413
- Jimmy!
- Apa yang akan kamu lakukan?
6
00:00:00,031 --> 00:00:03,108
Sebelumnya di AMC's
"Better Call Saul"...
2
00:00:03,133 --> 00:00:06,475
Sadarkah kau baru saja
mengakui kejahatan?
3
00:00:07,981 --> 00:00:10,964
Karena ini, kau menghancurkan keluarga ini?
4
00:00:10,989 --> 00:00:12,088
Puas kamu sekarang?!
5
00:00:12,113 --> 00:00:13,413
- Jimmy!
- Apa yang akan kamu lakukan?
6
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Indonesian |
Created By | tedi |
Author Note | resync dari Al_Hassan |
Created | 05/14/2017 03:56:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,031 --> 00:00:03,108<br>Sebelumnya di AMC's<br>"Better Call Saul"...<br><br>2<br>00:00:03,133 --> 00:00:06,475<br>Sadarkah kau baru saja<br>mengakui kejahatan?<br><br>3<br>00:00:07,981 --> 00:00:10,964<br>Karena ini, kau menghancurkan keluarga ini?<br><br>4<br>00:00:10,989 --> 00:00:12,088<br>Puas kamu sekarang?!<br><br>5<br>00:00:12,113 --> 00:00:13,413<br>- Jimmy!<br>- Apa yang akan kamu lakukan?<br><br>6<br>
More Better Call Saul - Third Season Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Indonesian | Retail Netfix, Resync Dan Merapikan | 4 years ago | ||
Indonesian | Mohon dipahami, bahwa kualitas terjemahan bukan menjadi tanggung jawab saya. Subtitle ini bentuknya murni seperti yang diupload oleh penerjemah. Saya cuma mencocokkan timing untuk rilisan Bluray (Resolusi 720p) yang diupload di pahe.in. Untuk rilisan lain, silahkan dicoba dulu, siapa tahu cocok. Credit goes to original translators. Enjoy! ✌ | 5 years ago | ||
Indonesian | Pertama kali coba mohon maaf jika banyak kesalahan. | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | resync dari "Ibra_Official" | 5 years ago | ||
Indonesian | resync from Ibra_Official | 5 years ago | ||
Indonesian | IDFL Subscrew | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | resync from "novzprayogi" | 5 years ago | ||
Indonesian | Nikmatin aje broh sub seadanya ini daripada ga ada. | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | resync from daenkpeo | 5 years ago | ||
Indonesian | Nikmatin aje broh sub seadanya ini lagi dari gue. Intinya nikmatin aja, sellowww aeee, happpy aeee broww hahaha | 5 years ago | ||
Indonesian | Rate kalo suka, Subs pertama saya. Untuk webrip Sya donlot filmnya di todaytvseries maklum, mereka nyediain file ukuran kecil Dan biasanya hdtv. Tp udah di coba sub hdtv gada yg cocok. Nah mnurut subber nya yg asli, ini utk versi webh264-TBS. Punya nya koorosh. Tp ga ngerti apa itu webh264-tbs :D Yang pengen improve/edit/resync sub sya, silahkan sja, tanpa menghilangkan kredit ya. | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | resync dr "Al_Hassan" | 5 years ago | ||
Indonesian | resync dari Al_Hassan untuk versi WEB | 5 years ago | ||
Indonesian | resync dari Al_Hassan | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | Silahkan di nikmati. Gatau deh klo cocok utk semua HDTV. Rate kalo bagus thx to KooRosH | 5 years ago | ||
Indonesian | Resync dari Al_Hassan untuk versi WEB | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | Maap lama posting. Nikmati saja seadanya. mudah2an cocok dengan semua HDTV. Yang mau improve/resync silahkan saja. | 5 years ago | ||
Indonesian | Resync dari Al_Hassan untuk versi WEB-DL | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | Nikmatilah subtitel seadanya ini.. dan kunjungi nonton.drakor-id.com | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | Sebenarnya sub ini cuma buat pribadi karena ga sabar buat nonton tp ga da subnya, jadi bikin sendiri aja. Tapi klo ada yg butuh mungkin ini ga perfect tp semoga bisa membantu. Terjemahan semampuku, yang jelas bukan google translate meski dibantu google juga sich. Ini untuk HDTV ya, aku ga punya versi lain, jadi silahkan saja diresync sendiri dan reupload juga boleh asal jangan menghilangkan kreditku. Thanks... Jangan lupa rate klo suka. | 5 years ago | ||
Indonesian | resinc dan sedikit gubahan terjemah dari Anurraga | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | resync from "DIKIphd" | 5 years ago | ||
Indonesian | Resync ke versi 720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBGWEB-DL pahe.in "Credit to Anurraga" | 5 years ago | ||
Indonesian | Silahkan resync dan reupload, tanpa menghilangkan kredit saya. Jangan lupa rate good klo suka. Kali ini ak kasih bahasa Mexico nya juga. Trimakasih. | 5 years ago | ||
Indonesian | HeisenbergLab | Kredit untuk penerjemah asli --ekstract upload HeisenbergLab untuk Kodi-- | 5 years ago | ||
Indonesian | Season Finale. Silahkan diresync, reupload, atau digubah asal tidak menghilangkan kredit-ku. Maaf kalau lama. | 5 years ago | ||
Indonesian | Resync ke WEB-DL credit to Anurraga | 5 years ago |