Better Living Through Chemistry French Subtitles
Better Living Through Chemistry is a movie starring Sam Rockwell, Olivia Wilde, and Michelle Monaghan. A strait-laced pharmacist's uneventful life spirals out of control when he starts an affair with a trophy-wife customer who takes...
2014
year
91M
min
6.3
rate
1
files
Download (88.4KB) Better Living Through Chemistry-WEBDL-PublicHD.FRANCAIS.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,434 --> 00:01:02,187
BIENVENUE �
2
00:01:02,270 --> 00:01:04,809
Blonde sur ordonnance
3
00:03:12,442 --> 00:03:14,685
Personne ne peut aider tout le monde,
4
00:03:16,029 --> 00:03:18,153
mais tout le monde peut aider quelqu'un.
5
00:03:19,282 --> 00:03:21,026
Ch�rie ?
6
00:03:22,619 --> 00:03:26,155
00:00:59,434 --> 00:01:02,187
BIENVENUE �
2
00:01:02,270 --> 00:01:04,809
Blonde sur ordonnance
3
00:03:12,442 --> 00:03:14,685
Personne ne peut aider tout le monde,
4
00:03:16,029 --> 00:03:18,153
mais tout le monde peut aider quelqu'un.
5
00:03:19,282 --> 00:03:21,026
Ch�rie ?
6
00:03:22,619 --> 00:03:26,155
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | Resynchro des sous-titres DVD z2 de "Matmanamane" pour les versions WEB-DL (25fps->23.976fps, 917ms). Fusion des lignes courtes (<60) |
| Created | 03/14/2014 09:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,434 --> 00:01:02,187<br>BIENVENUE �<br><br>2<br>00:01:02,270 --> 00:01:04,809<br>Blonde sur ordonnance<br><br>3<br>00:03:12,442 --> 00:03:14,685<br><i>Personne ne peut aider tout le monde,</i><br><br>4<br>00:03:16,029 --> 00:03:18,153<br><i>mais tout le monde peut aider quelqu'un.</i><br><br>5<br>00:03:19,282 --> 00:03:21,026<br>Ch�rie ?<br><br>6<br>00:03:22,619 --> 00:03:26,155<br>