Big Game Arabic Subtitles
Big Game is a movie starring Samuel L. Jackson, Onni Tommila, and Ray Stevenson. A young teenager camping in the woods helps rescue the President of the United States when Air Force One is shot down near his campsite.
2015
year
110M
min
5.4
rate
1
files
Download (51.2KB) Big Game.2014.720p.WEB-DL.x264 ETRG.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,814 --> 00:00:49,908
ترجمة وتعديل
|| صبري مغل & الدكتور علي طلال ||
2
00:01:22,059 --> 00:01:26,144
حسناً هل يمكنك أن تميز
أيّ أحد تعرفه؟
3
00:01:26,184 --> 00:01:28,057
.أجل
4
00:01:28,115 --> 00:01:30,173
.هذا أنت
5
00:01:32,538 --> 00:01:34,969
00:00:04,814 --> 00:00:49,908
ترجمة وتعديل
|| صبري مغل & الدكتور علي طلال ||
2
00:01:22,059 --> 00:01:26,144
حسناً هل يمكنك أن تميز
أيّ أحد تعرفه؟
3
00:01:26,184 --> 00:01:28,057
.أجل
4
00:01:28,115 --> 00:01:30,173
.هذا أنت
5
00:01:32,538 --> 00:01:34,969
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | spider-ya |
| Author Note | تعديل التوقيت |
| Created | 06/27/2015 06:37:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,814 --> 00:00:49,908<br><font color="#0080c0">ترجمة وتعديل</font><br><font color="#ffff00">|| صبري مغل & الدكتور علي طلال ||</font><br><br>2<br>00:01:22,059 --> 00:01:26,144<br>حسناً هل يمكنك أن تميز<br>أيّ أحد تعرفه؟<br><br>3<br>00:01:26,184 --> 00:01:28,057<br>.أجل<br><br>4<br>00:01:28,115 --> 00:01:30,173<br>.هذا أنت<br><br>5<br>00:01:32,538 --> 00:01:34,969<br>More Big Game Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | || اعلان الفيلم ضع تقييم ايجابي http://cutt.us/KrMO || | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | التوقيت الدقيق للنسخة - ترجمة - د.علي طلال & صبري مغل | 5 years ago | ||
| Arabic |
| تم تعديل التوقيت وبعض اجزاء الترجمة الاصلية ترجمة: د.علي طلال & صبري مغل | 5 years ago | |
| Arabic | تعديل التوقيت فقط للنسخة والشكر موصول للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | █▐ د.علي طلال & صبري مغل █▐ | 5 years ago |