Big Little Lies - First Season Indonesian Subtitles
Big Little Lies is a TV series starring Reese Witherspoon, Nicole Kidman, and Shailene Woodley. The apparently perfect lives of upper-class mothers, at a prestigious elementary school, unravel to the point of murder when a...
2017
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (54.8KB) Big Little Lies - 01x05 Web.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,880 --> 00:00:12,112
Indonesia Translate by Chals37
2
00:02:46,495 --> 00:02:47,960
Tidak!
3
00:04:09,139 --> 00:04:11,072
- Latihan menembak?
- Jane.
4
00:04:11,074 --> 00:04:12,840
Apa yang kau lakukan disana?
5
00:04:12,842 --> 00:04:15,376
Hanya latihan.Sekali sebulan.
6
00:04:15,378 --> 00:04:17,278
00:00:08,880 --> 00:00:12,112
Indonesia Translate by Chals37
2
00:02:46,495 --> 00:02:47,960
Tidak!
3
00:04:09,139 --> 00:04:11,072
- Latihan menembak?
- Jane.
4
00:04:11,074 --> 00:04:12,840
Apa yang kau lakukan disana?
5
00:04:12,842 --> 00:04:15,376
Hanya latihan.Sekali sebulan.
6
00:04:15,378 --> 00:04:17,278
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Chals1703 |
| Author Note | Mungkin sampai disini saya mengerjakan sub series ini,semoga ada teman lain yang mengerjakan episode 6,sehingga sub indo series ini bisa komplit,terima kasih juga buat semua teman yang sudah memakai sub saya,sampai ketemu di series" yang lain guys. |
| Created | 08/17/2017 09:14:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,880 --> 00:00:12,112<br><font color="#00ffff">Indonesia Translate by Chals37</font><br><br>2<br>00:02:46,495 --> 00:02:47,960<br>Tidak!<br><br>3<br>00:04:09,139 --> 00:04:11,072<br>- Latihan menembak?<br>- Jane.<br><br>4<br>00:04:11,074 --> 00:04:12,840<br>Apa yang kau lakukan disana?<br><br>5<br>00:04:12,842 --> 00:04:15,376<br>Hanya latihan.Sekali sebulan.<br><br>6<br>00:04:15,378 --> 00:04:17,278<br>More Big Little Lies - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Lebih bagus dari eps 2 kemarin,dicoba guys. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Di edit sambil ngantuk,semoga pas. original sub by www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Baru belajar guys,jauh dari sempurna,setidaknya bisa di mengerti,thanks | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync sub Indo dari berbagai sumber. Vote Good & Enjoy.. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Cocok untuk episode 03, versi Web-HD size file 400 MB dengan prolog dan epilog, Mohon maaf jika ada konteks yang membingungkan.. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Selamat Big Little Lies Mendapat 5 Awards Di Ajang Emmys Yang Ke 69 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Selamat Big Little Lies Mendapat 5 Awards Di Ajang Emmys Yang Ke 69 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cuma resync dari semua subtitle Bahasa Indonesia versi WEBRip untuk versi BluRay. Mohon maaf kalau beberapa agak aneh, karena saya hanya resync, tidak merevisi per kalimat. Cocok untuk versi DEMAND dan MkvCage. Enjoy! | 5 years ago |