Big (빅) Arabic Subtitles
Big is a TV mini-series starring Sung-Hyun Baek, Yoo Gong, and Shin Won Ho. Gil Da-ran (Lee Min-jung), a high school teacher, is engaged to a handsome doctor, Seo Yoon-jae (Gong Yoo). Kang Kyung-joon (Shin Won-ho) a troubled...
2012
year
...
min
7
rate
16
files
Download (61KB) BIG.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (67.6KB) BIG.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (75.1KB) BIG.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (69.8KB) BIG.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (63KB) BIG.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (65.6KB) BIG.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (78.1KB) BIG.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (75.7KB) BIG.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (76.6KB) BIG.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (75.9KB) BIG.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (77.3KB) BIG.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (70.8KB) BIG.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (72.5KB) BIG.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (69.6KB) BIG.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (62.4KB) BIG.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Download (64.3KB) BIG.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_Ar.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,676 --> 00:00:44,744
عفواً.
2
00:00:45,845 --> 00:00:47,847
{\an8}آسفة، اعذروني.
3
00:00:48,948 --> 00:00:50,750
{\an8}أنا آسفة، اعذروني.
4
00:00:51,985 --> 00:00:52,919
{\an8}شكراً لك.
5
00:00:59,726 --> 00:01:02,529
{\an8}أرجوكم انتبهوا. هذه باقة العروس.
6
00:01:12,238 --> 00:01:14,474
توصيل الباقة، الباقة هنا...
7
00:00:43,676 --> 00:00:44,744
عفواً.
2
00:00:45,845 --> 00:00:47,847
{\an8}آسفة، اعذروني.
3
00:00:48,948 --> 00:00:50,750
{\an8}أنا آسفة، اعذروني.
4
00:00:51,985 --> 00:00:52,919
{\an8}شكراً لك.
5
00:00:59,726 --> 00:01:02,529
{\an8}أرجوكم انتبهوا. هذه باقة العروس.
6
00:01:12,238 --> 00:01:14,474
توصيل الباقة، الباقة هنا...
7
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Arabic |
| Created By | ASIA_FLIX |
| Author Note | Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة - {\an8} |
| Created | 11/07/2019 10:27:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,676 --> 00:00:44,744<br>عفواً.<br><br>2<br>00:00:45,845 --> 00:00:47,847<br>{\an8}آسفة، اعذروني.<br><br>3<br>00:00:48,948 --> 00:00:50,750<br>{\an8}أنا آسفة، اعذروني.<br><br>4<br>00:00:51,985 --> 00:00:52,919<br>{\an8}شكراً لك.<br><br>5<br>00:00:59,726 --> 00:01:02,529<br>{\an8}أرجوكم انتبهوا. هذه باقة العروس.<br><br>6<br>00:01:12,238 --> 00:01:14,474<br>توصيل الباقة، الباقة هنا...<br><br>7<br>