AZsubtitles.com

Big (빅) English Subtitles

Big is a TV mini-series starring Sung-Hyun Baek, Yoo Gong, and Shin Won Ho. Gil Da-ran (Lee Min-jung), a high school teacher, is engaged to a handsome doctor, Seo Yoon-jae (Gong Yoo). Kang Kyung-joon (Shin Won-ho) a troubled...
2012
year
...
min
7
rate
1
files
Download (59.8KB) Big.E04.450p-HANrel.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,290
Subtitles brought to you by BIG Team @viki.com

2
00:00:16,140 --> 00:00:17,980
Why aren't you avoiding me?

3
00:00:17,980 --> 00:00:21,190
Were you actually going to kiss me?

4
00:00:22,700 --> 00:00:24,650
This lady.

5
00:00:24,650 --> 00:00:26,660
Even though you've been craving his body,

6
00:00:26,660 --> 00:00:30,400

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Byhillforks
Author Noteby viki
Created06/14/2012 04:53:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,290<br><i>Subtitles brought to you by BIG Team @viki.com</i><br><br>2<br>00:00:16,140 --> 00:00:17,980<br>Why aren't you avoiding me?<br><br>3<br>00:00:17,980 --> 00:00:21,190<br>Were you actually going to kiss me?<br><br>4<br>00:00:22,700 --> 00:00:24,650<br>This lady.<br><br>5<br>00:00:24,650 --> 00:00:26,660<br>Even though you've been craving his body,<br><br>6<br>00:00:26,660 --> 00:00:30,400<br>

More Big (빅) English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Big.E01.450p-HANrel
by dramafever4 years ago
  1. 49.5KB
English
  1. Big.E01.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 49.6KB
English
  1. Big.E02.450p-HANrel
by dramafever4 years ago
  1. 57.1KB
English
  1. Big.E02.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 57.1KB
English
  1. Big.E03.450p-HANrel
by dramafever4 years ago
  1. 65.4KB
English
  1. Big.E03.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 65.5KB
English
  1. Big.E04.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 60.4KB
English
  1. Big.E05.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 53.7KB
English
  1. Big.E05.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 53.9KB
English
  1. Big.E05.XViD-HANrel
by dramafever4 years ago
  1. 53.9KB
English
  1. Big.E06.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 52.7KB
English
  1. Big.E06.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 56.5KB
English
  1. Big.E06.XViD-HANrel
by dramafever4 years ago
  1. 56.4KB
English
  1. Big.E07.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 63.9KB
English
  1. Big.E07.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 69.4KB
English
  1. Big.E08.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 60.2KB
English
  1. Big.E08.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 63.7KB
English
  1. Big.E09.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 64.8KB
English
  1. Big.E09.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 64.7KB
English
  1. Big.E10.450p-HANrel
by viki4 years ago
  1. 57.6KB
English
  1. Big.E10.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Big.E11.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 65.6KB
English
  1. Big.E12.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 62KB
English
  1. Big.E13.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 62.4KB
English
  1. Big.E14.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 61.1KB
English
  1. Big.E15.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 57KB
English
  1. Big.E16.END.HDTV.H264.DramaFever
RAW Subtitle by DramaFever w/ common errors fixed4 years ago
  1. 56.5KB
English
  1. Bigg.E01.120604.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 49.5KB
English
  1. Bigg.E02.120605.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 55.1KB
English
  1. Bigg.E03.120611.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Bigg.E04.120612.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 59.8KB
English
  1. Bigg.E05.120618.XviD.HDTV.H264.720p-HANrel-iPOP
These subtitles fit to all versions of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 56.7KB
  2. 56.7KB
  3. 56.7KB
  4. 56.7KB
English
  1. Bigg.E05.120618.XviD.HDTV.H264.720p-KOR
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 53.7KB
English
  1. Bigg.E06.120619.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 52.7KB
English
  1. Bigg.E07.120625.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 63.9KB
English
  1. Bigg.E08.120626.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 60.2KB
English
  1. Bigg.E09.120702.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 64.8KB
English
  1. Bigg.E10.120703.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 57.6KB
English
  1. Bigg.E11.120709.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 59.5KB
English
  1. Bigg.E12.120710.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 58.1KB
English
  1. Bigg.E13.120716.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 58.2KB
English
  1. Bigg.E14.120717.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 55.8KB
English
  1. Bigg.E15.120723.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
These subtitles fit to all versions of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 53.3KB
English
  1. Bigg.E16.END.120724.XviD.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel-iPOP-KiSHD
These subtitles fit to all versions of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 55KB
  2. 55KB
  3. 55KB
  4. 55KB
  5. 55KB
English
  1. Bigg.E16.END.120724.XviD.HDTV.X264.720p-Baros
These subtitles fit to all versions of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 52.4KB
English
  1. Big.S01.NF.WEB-DL
  2. Big.S01.1080p.NF.WEB-DL.x264
  3. Big.S01.720p.NF.WEB-DL.x264
  4. Big.S01.540p.NF.WEB-DL.x264
  5. Big.S01.480p.NF.WEB-DL.x264
E01-16 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 49.6KB
  2. 57KB
  3. 65.4KB
  4. 60.3KB
  5. 53.8KB
  6. 56.4KB
  7. 69.3KB
  8. 63.6KB
  9. 64.7KB
  10. 62.6KB
  11. 65.5KB
  12. 62KB
  13. 62.3KB
  14. 61KB
  15. 56.9KB
  16. 56.3KB
English
  1. BIG.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.x264
E01 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 49.6KB
English
  1. BIG.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.x264
E02 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 57KB
English
  1. BIG.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.x264
E03 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 65.4KB
English
  1. BIG.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.x264
E04 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 60.3KB
English
  1. BIG.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.x264
E05 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 53.8KB
English
  1. BIG.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.x264
E06 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 56.4KB
English
  1. BIG.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.x264
E07 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 69.3KB
English
  1. BIG.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.x264
E08 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 63.6KB
English
  1. BIG.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.x264
E09 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 64.7KB
English
  1. BIG.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.x264
E10 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. BIG.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.x264
E11 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 65.5KB
English
  1. BIG.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.x264
E12 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 62KB
English
  1. BIG.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.x264
E13 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 62.3KB
English
  1. BIG.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.x264
E14 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 61KB
English
  1. BIG.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.x264
E15 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 56.9KB
English
  1. BIG.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.x264
E16 NETFLIX WEBRip!!4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. 빅-Big.E01-16.720P.HDTV.X264-KiSHD
[WITHS2] Syncs well with KISHD version. Follow @gabbyu_sscene at Twitter for subtitle updates4 years ago
  1. 54.7KB
  2. 65.9KB
  3. 66.4KB
  4. 69.6KB
  5. 70.6KB
  6. 57.3KB
  7. 61.8KB
  8. 68.7KB
  9. 65.9KB
  10. 65.6KB
  11. 65.1KB
  12. 61.5KB
  13. 65.2KB
  14. 58.5KB
  15. 61.7KB
  16. 53.8KB
  17. 55.8KB
English
  1. 빅-Big.E01-16.END.2012.HDTV.450p.H264-HANrel
  2. 빅-Big.E01-16.END.2012.HDTV.720p.H264-HANrel
  3. 빅-Big.E01-16.END.2012.HDTV.XviD-HANrel
[WITHS2] Works with HANrel versions. Follow @gabbyu_sscene at Twitter for subtitle updates4 years ago
  1. 54.7KB
  2. 54.7KB
  3. 54.7KB
  4. 65.9KB
  5. 65.9KB
  6. 65.9KB
  7. 66.4KB
  8. 66.4KB
  9. 66.4KB
  10. 69.6KB
  11. 70.6KB
  12. 69.6KB
  13. 70.6KB
  14. 69.6KB
  15. 70.6KB
  16. 57.3KB
  17. 57.3KB
  18. 57.3KB
  19. 61.8KB
  20. 61.8KB
  21. 61.8KB
  22. 68.7KB
  23. 68.7KB
  24. 68.7KB
  25. 65.9KB
  26. 65.9KB
  27. 65.9KB
  28. 65.6KB
  29. 65.6KB
  30. 65.6KB
  31. 65.1KB
  32. 65.1KB
  33. 65.1KB
  34. 61.5KB
  35. 61.5KB
  36. 61.5KB
  37. 65.2KB
  38. 65.2KB
  39. 65.2KB
  40. 58.5KB
  41. 58.5KB
  42. 58.5KB
  43. 61.7KB
  44. 61.7KB
  45. 61.7KB
  46. 53.8KB
  47. 53.8KB
  48. 53.8KB
  49. 55.8KB
  50. 55.8KB
  51. 55.8KB
English
  1. 빅-Big.E01-16.END.2012.HDTV.XViD-iPOP
[WITHS2] Syncs with iPOP versions. Follow @gabbyu_sscene at Twitter for subtitle updates4 years ago
  1. 54.7KB
  2. 65.9KB
  3. 66.4KB
  4. 69.6KB
  5. 70.6KB
  6. 57.3KB
  7. 61.8KB
  8. 68.7KB
  9. 65.9KB
  10. 65.6KB
  11. 65.1KB
  12. 61.5KB
  13. 65.2KB
  14. 58.5KB
  15. 61.7KB
  16. 53.8KB
  17. 55.8KB