Biutiful Farsi/Persian Subtitles
Biutiful is a movie starring Javier Bardem, Maricel Álvarez, and Hanaa Bouchaib. This is the story of Uxbal, a man living in this world, but able to see his death, which guides his every move.
2010
year
148M
min
7.5
rate
1
files
Download (101.1KB) Biutiful.2010.1080p.BrRip.x265.30nama.srt
Subtitles preview
1
00:01:15,000 --> 00:01:29,000
تيم ترجمه ي فارسي سابتايتل تقديم ميكند
FarsiSubtitle.com
2
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
اصله ؟
3
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
. آره
4
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
. بابام كه به مامانم گفته بود اصله
5
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
چرا دست توئه ؟
6
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
پدربزرگت قبل از اينكه از اسپانيا بره
00:01:15,000 --> 00:01:29,000
تيم ترجمه ي فارسي سابتايتل تقديم ميكند
FarsiSubtitle.com
2
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
اصله ؟
3
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
. آره
4
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
. بابام كه به مامانم گفته بود اصله
5
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
چرا دست توئه ؟
6
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
پدربزرگت قبل از اينكه از اسپانيا بره
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SKYPERSIA |
| Author Note | mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com |
| Created | 12/22/2018 01:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:15,000 --> 00:01:29,000<br>تيم ترجمه ي فارسي سابتايتل تقديم ميكند<br>FarsiSubtitle.com<br><br>2<br>00:01:31,000 --> 00:01:33,000<br>اصله ؟<br><br>3<br>00:01:33,000 --> 00:01:35,000<br>. آره<br><br>4<br>00:01:35,000 --> 00:01:38,000<br>. بابام كه به مامانم گفته بود اصله<br><br>5<br>00:01:38,000 --> 00:01:41,000<br>چرا دست توئه ؟<br><br>6<br>00:01:42,000 --> 00:01:46,000<br>پدربزرگت قبل از اينكه از اسپانيا بره<br>More Biutiful Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 2:27:51 ........ هماهنگش کردم HQ7 هست. من فقط با نسخه mzkh ترجمه از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9movie.co | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | farzin-07 تنظيم از mzkh ترجمه از www.farsisubtitle.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 9movie.co | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9movie.co | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | زیرنویس فارسی فیلم biutiful از حسن خدادادی 720 1080 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط زمان بندی رو هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | با این نسخه هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | حسن خدادادی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه های بلوری ریلیز جدید | 4 years ago |