Black Coal, Thin Ice Farsi/Persian Subtitles
Bai ri yan huo is a movie starring Fan Liao, Lun-Mei Kwei, and Xuebing Wang. An ex cop and his ex partner decide to follow up on investigation of a series of murders that ended their careers and shamed them, when identical murders...
2014
year
110M
min
6.7
rate
1
files
Download (55.1KB) Black Coal, Thin Ice (2014).720p.Ganool.HR_A.srt
Subtitles preview
1
00:03:36,596 --> 00:03:38,596
تقديم به پارسي زبانان سراسر جهان
2
00:03:38,597 --> 00:03:40,597
.:: دانلود جديدترين و قديمي‌ترين فيلمهاي جهان ::.
.: از سايت مدياسيتي :.
3
00:03:40,598 --> 00:03:42,598
« hr_a - ترجمه و تنظيم : حميد رضا »
« [email protected] »
4
00:03:42,599 --> 00:03:45,120
!خط 3 اشکال داره
5
00:03:45,395 --> 00:03:47,195
!خط 3 اشکال داره
00:03:36,596 --> 00:03:38,596
تقديم به پارسي زبانان سراسر جهان
2
00:03:38,597 --> 00:03:40,597
.:: دانلود جديدترين و قديمي‌ترين فيلمهاي جهان ::.
.: از سايت مدياسيتي :.
3
00:03:40,598 --> 00:03:42,598
« hr_a - ترجمه و تنظيم : حميد رضا »
« [email protected] »
4
00:03:42,599 --> 00:03:45,120
!خط 3 اشکال داره
5
00:03:45,395 --> 00:03:47,195
!خط 3 اشکال داره
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HR_A |
| Author Note | ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ |
| Created | 01/22/2015 08:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:36,596 --> 00:03:38,596<br>تقديم به پارسي زبانان سراسر جهان<br><br>2<br>00:03:38,597 --> 00:03:40,597<br>.:: دانلود جديدترين و قديمي‌ترين فيلمهاي جهان ::.<br>.: از سايت مدياسيتي :.<br><br>3<br>00:03:40,598 --> 00:03:42,598<br>« hr_a - ترجمه و تنظيم : حميد رضا »<br>« [email protected] »<br><br>4<br>00:03:42,599 --> 00:03:45,120<br>!خط 3 اشکال داره<br><br>5<br>00:03:45,395 --> 00:03:47,195<br>!خط 3 اشکال داره<br><br>More Black Coal, Thin Ice Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 700 مگابایتی ترجمه از حمیدرضا | 4 years ago |