Black Mirror - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Black Mirror is a TV series starring Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, and Michaela Coel. An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
2011
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (52.9KB) Black.Mirror.S04E03.720p persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:25,000 --> 00:00:29,400
2
00:00:32,640 --> 00:00:36,640
3
00:00:36,720 --> 00:00:37,720
! یوهو
4
00:00:39,400 --> 00:00:41,480
5
00:00:41,560 --> 00:00:43,320
6
00:00:43,400 --> 00:00:46,720
7
00:00:46,920 --> 00:00:48,760
! آره ! یالا
8
00:00:48,840 --> 00:00:50,840
9
00:00:25,000 --> 00:00:29,400
2
00:00:32,640 --> 00:00:36,640
3
00:00:36,720 --> 00:00:37,720
! یوهو
4
00:00:39,400 --> 00:00:41,480
5
00:00:41,560 --> 00:00:43,320
6
00:00:43,400 --> 00:00:46,720
7
00:00:46,920 --> 00:00:48,760
! آره ! یالا
8
00:00:48,840 --> 00:00:50,840
9
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | S.A.B.E.R |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld |
| Created | 12/29/2017 03:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:25,000 --> 00:00:29,400<br><br><br>2<br>00:00:32,640 --> 00:00:36,640<br><br><br>3<br>00:00:36,720 --> 00:00:37,720<br>! یوهو<br><br>4<br>00:00:39,400 --> 00:00:41,480<br><br><br>5<br>00:00:41,560 --> 00:00:43,320<br><br><br>6<br>00:00:43,400 --> 00:00:46,720<br><br><br>7<br>00:00:46,920 --> 00:00:48,760<br>! آره ! یالا<br><br>8<br>00:00:48,840 --> 00:00:50,840<br><br><br>9<br>