Black Mirror - Fourth Season Korean Subtitles

Black Mirror is a TV series starring Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, and Michaela Coel. An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.

2011

year

...

min

8.8

rate

files

Download (75.7KB) Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Download (36.9KB) Black.Mirror.S04E02.Arkangle.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Download (42KB) Black.Mirror.S04E03.Crocodile.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Download (35.6KB) Black.Mirror.S04E04.Hang.the.DJ.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Download (10.1KB) Black.Mirror.S04E05.Metalhead.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Download (72.4KB) Black.Mirror.S04E06.Black.Museum.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-QOQ.kor.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,440 --> 00:00:08,360
"NETFLIX 오리지널 시리즈"

2
00:00:25,000 --> 00:00:28,920
"D를 매달아라"

3
00:00:38,920 --> 00:00:40,600
- 코치
- 네, 프크

4
00:00:41,080 --> 00:00:43,560
- 어디로 갈까요?
- 허브로 가요

5
00:00:44,480 --> 00:00:45,360
알았어요

6
00:01:27,240 --> 00:01:28,440
상대를 어떻게 알아보죠?

7
00:01:28,800 --> 00:01:29,680
이 남자예요

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Korean
Created By	korsubtitle
Author Note
Created	08/18/2019 09:27:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,440 --> 00:00:08,360<br>"NETFLIX 오리지널 시리즈"<br><br>2<br>00:00:25,000 --> 00:00:28,920<br>"D를 매달아라"<br><br>3<br>00:00:38,920 --> 00:00:40,600<br>- 코치<br>- 네, 프크<br><br>4<br>00:00:41,080 --> 00:00:43,560<br>- 어디로 갈까요?<br>- 허브로 가요<br><br>5<br>00:00:44,480 --> 00:00:45,360<br>알았어요<br><br>6<br>00:01:27,240 --> 00:01:28,440<br>상대를 어떻게 알아보죠?<br><br>7<br>00:01:28,800 --> 00:01:29,680<br>이 남자예요<br><br>

More Black Mirror - Fourth Season Korean Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download