Black Mirror - Second Season Indonesian Subtitles

Black Mirror is a TV series starring Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, and Michaela Coel. An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
2011
year
...
min
8.8
rate
3
files
Download (34.9KB) [02x01] Be Right Back.[419430.black.mirror.second.season.2013.indonesian].srt
Download (27.2KB) [02x02] White Bear.[419430.2.black.mirror.second.season.2013.indonesian].srt
Download (47.6KB) [02x03] The Waldo Moment.[419430.3.black.mirror.second.season.2013.indonesian].srt

Subtitles preview

1
00:00:35,180 --> 00:00:36,740
Mereka sudah siap untukmu.

2
00:00:39,820 --> 00:00:42,540
- Gwendolyn Harris. Kita sudah kenal.
- Bournemouth.

3
00:00:42,620 --> 00:00:46,100
- Tapi kau tak kenal yang lain.
- Ya, tapi aku tak asing.

4
00:00:47,020 --> 00:00:48,980
Kenapa kau ingin menjadi MP?

5
00:00:49,060 --> 00:00:51,700
Karena aku tak puas dengan banyak hal.

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created BySurgerySquad
Author NoteResync from Putra14's subtitles. Enjoy & vote good.
Created04/15/2019 07:15:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:35,180 --> 00:00:36,740<br>Mereka sudah siap untukmu.<br><br>2<br>00:00:39,820 --> 00:00:42,540<br>- Gwendolyn Harris. Kita sudah kenal.<br>- Bournemouth.<br><br>3<br>00:00:42,620 --> 00:00:46,100<br>- Tapi kau tak kenal yang lain.<br>- Ya, tapi aku tak asing.<br><br>4<br>00:00:47,020 --> 00:00:48,980<br>Kenapa kau ingin menjadi MP?<br><br>5<br>00:00:49,060 --> 00:00:51,700<br>Karena aku tak puas dengan banyak hal.<br><br>6<br>

More Black Mirror - Second Season Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
    Perbaikan timing Putra14, cocok untuk rilisan pahe.in4 years ago
    1. 34.9KB
    2. 27.2KB
    3. 47.7KB
    4. 65.7KB
    Indonesian
    1. Black Mirror S2 WEB-DL/WEB-HD (E01-E03)
    rilisan pahe, credit to binex4 years ago
    1. 38.9KB
    2. 31.5KB
    3. 53.2KB
    Indonesian
    1. Black Mirror – S02E01 – 480p/720p WEB-DL
    Resync from Binex4 years ago
    1. 38.9KB
    Indonesian
    1. Black Mirror – S02E02 – 480p/720p WEB-DL
    Resync from Binex4 years ago
    1. 31.5KB
    Indonesian
    1. Black Mirror – S02E03 – 480p/720p WEB-DL
    Resync from Binex4 years ago
    1. 53.2KB
    Indonesian
    1. Black Mirror - The Complete Season 2 All WEB-HD
    Original by binex. Untuk rilisan pahe.in (memperbaiki resync milik 3500)4 years ago
    1. 38.9KB
    2. 31.5KB
    3. 53.2KB
    Indonesian
    1. Black.Mirror.S02.NF.WEB-DL.Complete
    Netflix Retail.4 years ago
    1. 34.8KB
    2. 27.1KB
    3. 47.4KB
    Indonesian
    1. Black.Mirror.S02E01. 720p HDTV Resync by Ben
    Resync dari binex, rated jika bermanfaat4 years ago
    1. 38.9KB
    Indonesian
    1. Black.Mirror.S02E01.HDTV
    IDFL™ SubsCrew4 years ago
    1. 38.8KB
    Indonesian
    1. Black.Mirror.S02E02.HDTV
    IDFL™ SubsCrew4 years ago
    1. 31.5KB
    Indonesian
    1. Black.Mirror.S02E03.HDTV
    IDFL™ SubsCrew4 years ago
    1. 53.3KB