Black Mirror - Second Season Vietnamese Subtitles
Black Mirror is a TV series starring Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, and Michaela Coel. An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
2011
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (44.8KB) Black Mirror - White Bear.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 404
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 450
Aegisub Active Line: 457
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Audio URI: ../Downloads/Black.Mirror.2x02.White.Bear.HDTV.x264-FoV.mkv
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 404
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 450
Aegisub Active Line: 457
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Audio URI: ../Downloads/Black.Mirror.2x02.White.Bear.HDTV.x264-FoV.mkv
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Fietomh |
| Author Note | |
| Created | 10/09/2016 02:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.1.3<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 720<br>PlayResY: 404<br>Last Style Storage: Default<br>Aegisub Scroll Position: 450<br>Aegisub Active Line: 457<br>Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000<br>Audio URI: ../Downloads/Black.Mirror.2x02.White.Bear.HDTV.x264-FoV.mkv<br>More Black Mirror - Second Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync cho bản Web CasStudio. Sub của SeDaKu. Thanks! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web CasStudio. Sub của SeDaKu. Thanks! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |