Subtitles preview
1
00:03:55,439 --> 00:03:57,336
Aku mengalami mimpi paling gila tadi malam.
2
00:03:59,779 --> 00:04:01,686
Aku menari tarian angsa putih.
3
00:04:03,444 --> 00:04:06,650
Gerakan tarinya sangat berbeda, kurasa.
lebih mirip dengan gerakan Bolshoi.
4
00:04:10,664 --> 00:04:12,291
Dibagian awal,
5
00:04:12,326 --> 00:04:15,113
Saat Rothbart mengucapkan mantranya.
6
00:03:55,439 --> 00:03:57,336
Aku mengalami mimpi paling gila tadi malam.
2
00:03:59,779 --> 00:04:01,686
Aku menari tarian angsa putih.
3
00:04:03,444 --> 00:04:06,650
Gerakan tarinya sangat berbeda, kurasa.
lebih mirip dengan gerakan Bolshoi.
4
00:04:10,664 --> 00:04:12,291
Dibagian awal,
5
00:04:12,326 --> 00:04:15,113
Saat Rothbart mengucapkan mantranya.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | bambembom |
| Author Note | |
| Created | 04/14/2011 05:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:55,439 --> 00:03:57,336<br>Aku mengalami mimpi paling gila tadi malam.<br><br>2<br>00:03:59,779 --> 00:04:01,686<br>Aku menari tarian angsa putih.<br><br>3<br>00:04:03,444 --> 00:04:06,650<br>Gerakan tarinya sangat berbeda, kurasa.<br>lebih mirip dengan gerakan Bolshoi.<br><br>4<br>00:04:10,664 --> 00:04:12,291<br>Dibagian awal,<br><br>5<br>00:04:12,326 --> 00:04:15,113<br>Saat Rothbart mengucapkan mantranya.<br><br>6<br>More Black Swan Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Beri voting GOOD jika suka sub ini! | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | good | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Ke BRRip dari monkbhodi. All Credit goes to monkbhodi | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate by monkbhodi. ReSync by TheHack3r.com Team. Cocok Buat Black.Swan.2010.DVDScr.TheHack3r.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://gdmovies.me/ - Netflix retail - Credit to original translator. | 5 years ago |