Blade Runner 2049 Farsi/Persian Subtitles
Blade Runner 2049 is a movie starring Harrison Ford, Ryan Gosling, and Ana de Armas. Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty...
2017
year
164M
min
8
rate
1
files
Download (922B) Blade Runner 2049 Official Teaser Trailer #1 (2017).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
ترجمه و زیرنویس از محمد زراعتکار
[email protected]
2
00:00:06,351 --> 00:00:08,801
رپلیکنت‌ها شبیه هر دستگاه دیگه‌ای هستن
3
00:00:10,722 --> 00:00:13,122
اونا یا سودمندن
یا خطرناک محسوب میشن
4
00:00:14,463 --> 00:00:17,113
اگه سودمند باشن، مشکلی باهاشون ندارم
5
00:01:05,063 --> 00:01:06,564
یه زمانی منم کارم مثه تو بود
6
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
ترجمه و زیرنویس از محمد زراعتکار
[email protected]
2
00:00:06,351 --> 00:00:08,801
رپلیکنت‌ها شبیه هر دستگاه دیگه‌ای هستن
3
00:00:10,722 --> 00:00:13,122
اونا یا سودمندن
یا خطرناک محسوب میشن
4
00:00:14,463 --> 00:00:17,113
اگه سودمند باشن، مشکلی باهاشون ندارم
5
00:01:05,063 --> 00:01:06,564
یه زمانی منم کارم مثه تو بود
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | M.Zeraatkar |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس: محمد زراعتکار [email protected] |
| Created | 05/06/2017 09:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,000<br>ترجمه و زیرنویس از محمد زراعتکار<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:06,351 --> 00:00:08,801<br>رپلیکنت‌ها شبیه هر دستگاه دیگه‌ای هستن<br><br>3<br>00:00:10,722 --> 00:00:13,122<br>اونا یا سودمندن<br>یا خطرناک محسوب میشن<br><br>4<br>00:00:14,463 --> 00:00:17,113<br>اگه سودمند باشن، مشکلی باهاشون ندارم<br><br>5<br>00:01:05,063 --> 00:01:06,564<br>یه زمانی منم کارم مثه تو بود<br><br>6<br>