AZsubtitles.com

Blind Chance Farsi/Persian Subtitles

Przypadek is a movie starring Boguslaw Linda, Tadeusz Lomnicki, and Zbigniew Zapasiewicz. Witek runs after a train. Three variations follow on how such a seemingly banal incident could influence the rest of Witek's life.
1987
year
114M
min
7.9
rate
1
files
Download (134.7KB) Przypadek.1981.REMASTERED.720p.HDTV.TinyMoviez.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:58,156 --> 00:01:02,422
شانس کور

2
00:01:02,961 --> 00:01:06,055
Written and Directed by
KRZYSTOF KIESLOWKI

3
00:01:27,956 --> 00:01:28,888
بنویس

4
00:01:42,604 --> 00:01:47,439
1 7 - 9 = 8.

5
00:01:48,309 --> 00:01:49,333
خوبه

6
00:01:50,278 --> 00:01:52,508
تو هم مثل مادرت 8 مینویسی

7
00:01:59,587 --> 00:02:00,713
دانیل!

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created Bynavidiani
Author NoteJust Synced With HDTV Version ترجمه از خانم زینب صداقت
Created06/12/2015 04:46:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:58,156 --> 00:01:02,422<br>شانس کور<br><br>2<br>00:01:02,961 --> 00:01:06,055<br>Written and Directed by<br>KRZYSTOF KIESLOWKI<br><br>3<br>00:01:27,956 --> 00:01:28,888<br>بنویس<br><br>4<br>00:01:42,604 --> 00:01:47,439<br>1 7 - 9 = 8.<br><br>5<br>00:01:48,309 --> 00:01:49,333<br>خوبه<br><br>6<br>00:01:50,278 --> 00:01:52,508<br>تو هم مثل مادرت 8 مینویسی<br><br>7<br>00:01:59,587 --> 00:02:00,713<br>دانیل!<br><br>

More Blind Chance Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
    		ترجمه از خانم زینب صداقت4 years ago
    1. 134.7KB
    Farsi/Persian
      		ترجمه از خانم زینب صداقت، من فقط کمی ترجمه رو ادیت کردم و اون را با نسخه بلوری هشتصدو هفتاد مگی سایت تاینی هماهنگ کردم4 years ago
      1. 101KB
      Farsi/Persian
      1. Blind Chance [Przypadek] (1987)
      		اصلاح فونت4 years ago
      1. 78.5KB