Blue Ruin Vietnamese Subtitles
Blue Ruin is a movie starring Macon Blair, Devin Ratray, and Amy Hargreaves. A mysterious outsider's quiet life is turned upside down when he returns to his childhood home to carry out an act of vengeance. Proving himself an amateur...
2014
year
90M
min
7.1
rate
1
files
Download (50.8KB) Blue.Ruin.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:04:49,793 --> 00:04:52,000
Là cảnh sát Eddy đây.
2
00:04:58,000 --> 00:04:59,838
Tôi muốn anh về đồn cùng với tôi.
3
00:05:01,838 --> 00:05:05,407
có phải vì căn nhà không,
nếu vậy tôi có thể...
4
00:05:05,408 --> 00:05:07,409
Dwight,tôi sẽ giải thích.
5
00:05:07,410 --> 00:05:09,975
được chứ?
00:04:49,793 --> 00:04:52,000
Là cảnh sát Eddy đây.
2
00:04:58,000 --> 00:04:59,838
Tôi muốn anh về đồn cùng với tôi.
3
00:05:01,838 --> 00:05:05,407
có phải vì căn nhà không,
nếu vậy tôi có thể...
4
00:05:05,408 --> 00:05:07,409
Dwight,tôi sẽ giải thích.
5
00:05:07,410 --> 00:05:09,975
được chứ?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | cuong240290 |
| Author Note | Sync time cho bản Bluray từ sub của Evlt !.....Các Bạn có Thể Tải phim Tại địa chỉ dưới đây ==>>> http://taiphimhd.net/tai-phim/0083522-blue-ruin-binh-yen-tan-khoc-2013.html |
| Created | 07/12/2014 02:45:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:49,793 --> 00:04:52,000<br>Là cảnh sát Eddy đây.<br><br>2<br>00:04:58,000 --> 00:04:59,838<br>Tôi muốn anh về đồn cùng với tôi.<br><br>3<br>00:05:01,838 --> 00:05:05,407<br>có phải vì căn nhà không,<br>nếu vậy tôi có thể...<br><br>4<br>00:05:05,408 --> 00:05:07,409<br>Dwight,tôi sẽ giải thích.<br><br>5<br>00:05:07,410 --> 00:05:09,975<br>được chứ?<br>More Blue Ruin Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Revisited, corrected. Feel free to sync/edit at your own use. | 4 years ago |