Boardwalk Empire - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Boardwalk Empire is a TV series starring Steve Buscemi, Kelly Macdonald, and Michael Shannon. An Atlantic City politician plays both sides of the law by conspiring with gangsters during the Prohibition era.
2010
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (52.2KB) Boardwalk.Empire.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,395 --> 00:00:33,395
- sync and corrections by Zac -
- www.addic7ed.com -
Trans by GenesisQ
2
00:01:44,668 --> 00:01:46,619
"Hãy chân thực và ngay thẳng!
3
00:01:46,670 --> 00:01:48,454
Dù con có làm gì,
4
00:01:48,505 --> 00:01:51,340
thì hãy xem đó
là câu châm ngôn để đời của con."
00:00:28,395 --> 00:00:33,395
- sync and corrections by Zac -
- www.addic7ed.com -
Trans by GenesisQ
2
00:01:44,668 --> 00:01:46,619
"Hãy chân thực và ngay thẳng!
3
00:01:46,670 --> 00:01:48,454
Dù con có làm gì,
4
00:01:48,505 --> 00:01:51,340
thì hãy xem đó
là câu châm ngôn để đời của con."
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | GenesisQ |
Author Note | |
Created | 09/10/2014 03:26:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,395 --> 00:00:33,395<br><b>- sync and corrections by Zac -<br>- www.addic7ed.com -</b> <br> Trans by GenesisQ<br><br>2<br>00:01:44,668 --> 00:01:46,619<br>"Hãy chân thực và ngay thẳng!<br><br>3<br>00:01:46,670 --> 00:01:48,454<br>Dù con có làm gì,<br><br>4<br>00:01:48,505 --> 00:01:51,340<br>thì hãy xem đó<br>là câu châm ngôn để đời của con."<br><br>
More Boardwalk Empire - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Dùng được cho bản 720p | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync cho BluRay. Sub của GenesisQ. Thanks! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago |