Boardwalk Empire - First Season English Subtitles
Boardwalk Empire is a TV series starring Steve Buscemi, Kelly Macdonald, and Michael Shannon. An Atlantic City politician plays both sides of the law by conspiring with gangsters during the Prohibition era.
2010
year
...
min
8.5
rate
2
files
Download (65.2KB) Boardwalk Empire - 01x05 - Nights in Ballygran.720p CTU.English.HI.orig.Addic7ed.com.srt
Download (59.4KB) Boardwalk Empire - 01x05 - Nights in Ballygran.720p CTU.English.orig.Addic7ed.com.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,887 --> 00:00:05,355
Where I come from, some people had an idea
about what I was supposed to be.
2
00:00:05,423 --> 00:00:08,757
- That's over with now.
- I think you need taking care of.
3
00:00:08,824 --> 00:00:10,524
( Grunts )
4
00:00:10,592 --> 00:00:12,826
You wanna branch out,
that's Jake with me.
5
00:00:12,894 --> 00:00:15,795
But what I don't need
00:00:01,887 --> 00:00:05,355
Where I come from, some people had an idea
about what I was supposed to be.
2
00:00:05,423 --> 00:00:08,757
- That's over with now.
- I think you need taking care of.
3
00:00:08,824 --> 00:00:10,524
( Grunts )
4
00:00:10,592 --> 00:00:12,826
You wanna branch out,
that's Jake with me.
5
00:00:12,894 --> 00:00:15,795
But what I don't need
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | james.sawyer |
| Author Note | addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) |
| Created | 10/18/2010 02:03:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,887 --> 00:00:05,355<br>Where I come from, some people had an idea<br>about what I was supposed to be.<br><br>2<br>00:00:05,423 --> 00:00:08,757<br>- That's over with now.<br>- I think you need taking care of.<br><br>3<br>00:00:08,824 --> 00:00:10,524<br>( Grunts )<br><br>4<br>00:00:10,592 --> 00:00:12,826<br>You wanna branch out,<br>that's Jake with me.<br><br>5<br>00:00:12,894 --> 00:00:15,795<br>But what I don't need<br>More Boardwalk Empire - First Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | english subs for Boardwalk Empire Season 1-2 Complete 480p.ILPruny | 5 years ago | ||
| English | synced, edited & HI removed | 5 years ago | ||
| English | Retail. | 5 years ago | ||
| English | Retail. Removed HI. | 5 years ago | ||
| English | resynched & adapted from previous hdtv transcripts, enjoy | 5 years ago | ||
| English | Only collect.Thanks addic7ed and others | 5 years ago | ||
| English | addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) | 5 years ago | ||
| English | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) | 5 years ago | ||
| English | addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) | 5 years ago | ||
| English | ~addic7ed~*honeybunny*.(HI & NoHI) | 5 years ago | ||
| English | addic7ed | 5 years ago | ||
| English | addic7ed | 5 years ago | ||
| English | Thanks to James Sawyer | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Same as the FQM sub | 5 years ago | ||
| English | Fixed Long Lines Timing and OCR Errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed Long Lines Timing and OCR Errors | 5 years ago | ||
| English | WwW.addic7ed.CoM | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | ReSync | 5 years ago | ||
| English | Sub by honeybunny, Sync by okidna | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Sync by honeybunny ^^addic7ed^^ | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Sync by honeybunny ^^addic7ed^^ | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | addic7ed *honeybunny* | 5 years ago | ||
| English | addic7ed *honeybunny* | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | ~addic7ed~*honeybunny* | 5 years ago | ||
| English | ~addic7ed~*honeybunny* | 5 years ago | ||
| English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle | 5 years ago | ||
| English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle | 5 years ago | ||
| English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle | 5 years ago | ||
| English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Cleaned, corrected, missing parts added and if necessary re-synced and HI-removed for the 12 Episodes of Season 1 of the DVD-Release by TSV | 5 years ago |