Bob's Burgers - First Season Farsi/Persian Subtitles
Bob's Burgers is a TV series starring H. Jon Benjamin, Dan Mintz, and Eugene Mirman. Bob Belcher, along with his wife and 3 children, try to run their last hope of holding the family together, which is running Bob's dream restaurant.
2011
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (46.1KB) Bobs.BurgersS01E04.tvshow.ir.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,742 --> 00:00:11,808
مترجم : VaHiDTaTuM
TVshow.ir
2
00:00:19,369 --> 00:00:22,472
3
00:00:24,008 --> 00:00:25,274
تینا ،اگه میخوای رو زمین بخوابی،حداقل
4
00:00:25,342 --> 00:00:27,510
حداقل غلط بخور اون ور تر چون من نمی تونم بعدا زیرت رو پاک کنم
5
00:00:27,578 --> 00:00:28,678
چت شده تینا؟
00:00:04,742 --> 00:00:11,808
مترجم : VaHiDTaTuM
TVshow.ir
2
00:00:19,369 --> 00:00:22,472
3
00:00:24,008 --> 00:00:25,274
تینا ،اگه میخوای رو زمین بخوابی،حداقل
4
00:00:25,342 --> 00:00:27,510
حداقل غلط بخور اون ور تر چون من نمی تونم بعدا زیرت رو پاک کنم
5
00:00:27,578 --> 00:00:28,678
چت شده تینا؟
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Vahid_Fa |
Author Note | ارائه ای دیگر از تیم ترجمه تی وی شو tvshow.ir |
Created | 11/29/2013 04:09:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,742 --> 00:00:11,808<br><font color="green">مترجم : VaHiDTaTuM </font><br><br><font color="purple">TVshow.ir </font><br>2<br>00:00:19,369 --> 00:00:22,472<br><br><br>3<br>00:00:24,008 --> 00:00:25,274<br>تینا ،اگه میخوای رو زمین بخوابی،حداقل<br><br>4<br>00:00:25,342 --> 00:00:27,510<br>حداقل غلط بخور اون ور تر چون من نمی تونم بعدا زیرت رو پاک کنم<br><br>5<br>00:00:27,578 --> 00:00:28,678<br>چت شده تینا؟<br><br>
More Bob's Burgers - First Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | ♣TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | tvshow.ir مترجمین:وحید.ف رامین.ج VaHidTaTuM && RAMIN-ART | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ارائه ای از tvshow.ir مترجمین:وحید.ف رامین.ج VaHidTaTuM && RAMIN-ART | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم Ramin-art and vahid TaTuM TVSHOW.IR | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir||Ramin-Art && VaHiDTaTuM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | VaHiDTaTuM\\\\\\\\\\\tvshow.ir | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | tvshow.ir مترجمین:وحید.ف رامین.ج VaHidTaTuM && RAMIN-ART | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم:VaHiDTaTuM|||||||||||Tvshow.ir | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir ترجمه ای از وحید فریادرس و رامین جعفری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | tvshow.ir مترجمین:وحید.ف رامین.ج VaHidTaTuM && RAMIN-ART | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (Ramin-Art)&&(VaHiDTaTuM) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir||Ramin-Art && VaHiDTaTuM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Ramin-Art && VaHiDTaTuM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمین رامین جعفری و وحید فریادرس Ramin-Art and Vahid TaTuM tvshow.ir | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ♣TVShow.ir || TVSDL.COM ||ترجمه ای از وحید و رامین | 5 years ago |