Bolt French Subtitles
Bolt is a movie starring John Travolta, Miley Cyrus, and Susie Essman. The canine star of a fictional sci-fi/action show that believes his powers are real embarks on a cross country trek to save his co-star from a threat he believes...
2008
year
96M
min
6.8
rate
1
files
Download (78.6KB) Bolt.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC.srt
Subtitles preview
1
00:01:58,592 --> 00:01:59,752
Celui-ci.
2
00:02:04,497 --> 00:02:05,930
Viens, mon petit.
3
00:02:10,003 --> 00:02:11,527
Tu es lourd.
4
00:02:14,382 --> 00:02:15,846
Et baveux.
5
00:02:22,385 --> 00:02:23,272
Voilà.
6
00:02:24,471 --> 00:02:26,100
Tu es un bon chien.
7
00:02:28,332 --> 00:02:30,061
Tu es mon bon chien.
8
00:02:34
00:01:58,592 --> 00:01:59,752
Celui-ci.
2
00:02:04,497 --> 00:02:05,930
Viens, mon petit.
3
00:02:10,003 --> 00:02:11,527
Tu es lourd.
4
00:02:14,382 --> 00:02:15,846
Et baveux.
5
00:02:22,385 --> 00:02:23,272
Voilà.
6
00:02:24,471 --> 00:02:26,100
Tu es un bon chien.
7
00:02:28,332 --> 00:02:30,061
Tu es mon bon chien.
8
00:02:34
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Synchro sous VSS des subs Zone 1. Très bon OCR. Quelques améliorations... Voir détail en commentaire. :-) |
| Created | 03/06/2009 05:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:58,592 --> 00:01:59,752<br>Celui-ci.<br><br>2<br>00:02:04,497 --> 00:02:05,930<br>Viens, mon petit.<br><br>3<br>00:02:10,003 --> 00:02:11,527<br>Tu es lourd.<br><br>4<br>00:02:14,382 --> 00:02:15,846<br>Et baveux.<br><br>5<br>00:02:22,385 --> 00:02:23,272<br>Voilà.<br><br>6<br>00:02:24,471 --> 00:02:26,100<br>Tu es un bon chien.<br><br>7<br>00:02:28,332 --> 00:02:30,061<br>Tu es mon bon chien.<br><br>8<br>00:02:34