Boyhood Arabic Subtitles
Boyhood is a movie starring Ellar Coltrane, Patricia Arquette, and Ethan Hawke. The life of Mason, from early childhood to his arrival at college.
2014
year
165M
min
7.9
rate
1
files
Download (192.3KB) Boyhood.2014.720p.WEBRiP.x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,300 --> 00:00:20,670
ترجمة وتعديل: د.أحمد نزار الشامدين
تعديل الوقت: فاطمة محمد توفيق
2
00:00:31,635 --> 00:00:36,443
"زمن الصِبا"
3
00:01:01,660 --> 00:01:03,915
مرحبا ياحبيبي هل أنت جاهز؟
4
00:01:05,060 --> 00:01:06,675
نعم، أتعلمين ماذا يا أمي؟
ماذا؟
5
00:01:06,700 --> 00:01:08,515
لقد عرفت من أين تأتي الدبابير
6
00:00:15,300 --> 00:00:20,670
ترجمة وتعديل: د.أحمد نزار الشامدين
تعديل الوقت: فاطمة محمد توفيق
2
00:00:31,635 --> 00:00:36,443
"زمن الصِبا"
3
00:01:01,660 --> 00:01:03,915
مرحبا ياحبيبي هل أنت جاهز؟
4
00:01:05,060 --> 00:01:06,675
نعم، أتعلمين ماذا يا أمي؟
ماذا؟
5
00:01:06,700 --> 00:01:08,515
لقد عرفت من أين تأتي الدبابير
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | fatmaMT |
| Author Note | تعديل وقت ترجمة د. أحمد نزار الشامدين لتناسب نسخة Boyhood.2014.720p.WEBRiP.x264 |
| Created | 12/02/2014 03:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,300 --> 00:00:20,670<br>ترجمة وتعديل: د.أحمد نزار الشامدين<br>تعديل الوقت: فاطمة محمد توفيق<br><br>2<br>00:00:31,635 --> 00:00:36,443<br>"زمن الصِبا"<br><br>3<br>00:01:01,660 --> 00:01:03,915<br>مرحبا ياحبيبي هل أنت جاهز؟<br><br>4<br>00:01:05,060 --> 00:01:06,675<br>نعم، أتعلمين ماذا يا أمي؟<br>ماذا؟<br><br>5<br>00:01:06,700 --> 00:01:08,515<br>لقد عرفت من أين تأتي الدبابير<br><br>6<br>