Boyhood English Subtitles
Boyhood is a movie starring Ellar Coltrane, Patricia Arquette, and Ethan Hawke. The life of Mason, from early childhood to his arrival at college.
2014
year
165M
min
7.9
rate
1
files
Download (155.3KB) Boyhood.2014.READNFO.HDRip.XviD-NoGroup.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,847 --> 00:01:03,918
Are you ready, honey?
- Yes.
2
00:01:03,943 --> 00:01:07,808
- Guess what, Mom.
- What?
- I found out where the wasps.
3
00:01:07,833 --> 00:01:08,921
Where?
4
00:01:09,376 --> 00:01:12,974
Well, it has to be ...
If you throw a moth to the air,
5
00:01:12,999 --> 00:01:15,725
turn it into a wasp.
6
00:01:00,847 --> 00:01:03,918
Are you ready, honey?
- Yes.
2
00:01:03,943 --> 00:01:07,808
- Guess what, Mom.
- What?
- I found out where the wasps.
3
00:01:07,833 --> 00:01:08,921
Where?
4
00:01:09,376 --> 00:01:12,974
Well, it has to be ...
If you throw a moth to the air,
5
00:01:12,999 --> 00:01:15,725
turn it into a wasp.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | English |
| Created By | joshua1988 |
| Author Note | synched this latest version and it works pretty good. However the translation doesnt follow the spoken texts 100% but still does give a pretty alternative that isnt far from the exatc meanings - Unfortunatly I have no time to make corrections as it's way too much text -;) |
| Created | 10/28/2014 10:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,847 --> 00:01:03,918<br>Are you ready, honey?<br>- Yes.<br><br>2<br>00:01:03,943 --> 00:01:07,808<br>- Guess what, Mom.<br>- What?<br>- I found out where the wasps.<br><br>3<br>00:01:07,833 --> 00:01:08,921<br>Where?<br><br>4<br>00:01:09,376 --> 00:01:12,974<br>Well, it has to be ...<br>If you throw a moth to the air,<br><br>5<br>00:01:12,999 --> 00:01:15,725<br>turn it into a wasp.<br><br>6<br>