Boyhood Norwegian Subtitles
Boyhood is a movie starring Ellar Coltrane, Patricia Arquette, and Ethan Hawke. The life of Mason, from early childhood to his arrival at college.
2014
year
165M
min
7.9
rate
1
files
Download (153.9KB) stratos-boyhood.1080p.srt
Subtitles preview
1
00:01:32,360 --> 00:01:34,556
Hei, tassen. Er du klar?
2
00:01:34,760 --> 00:01:37,320
Ja. Vet du hva, mamma?
3
00:01:37,400 --> 00:01:40,791
- Jeg vet hvor veps kommer fra.
- Hvor?
4
00:01:40,880 --> 00:01:43,076
Jeg tror det er sånn-
5
00:01:43,160 --> 00:01:47,393
- at hvis man skvetter vann riktig,
blir det en veps
6
00:01:49,400 --> 00:01:50,595
00:01:32,360 --> 00:01:34,556
Hei, tassen. Er du klar?
2
00:01:34,760 --> 00:01:37,320
Ja. Vet du hva, mamma?
3
00:01:37,400 --> 00:01:40,791
- Jeg vet hvor veps kommer fra.
- Hvor?
4
00:01:40,880 --> 00:01:43,076
Jeg tror det er sånn-
5
00:01:43,160 --> 00:01:47,393
- at hvis man skvetter vann riktig,
blir det en veps
6
00:01:49,400 --> 00:01:50,595
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | hzz |
| Author Note | From VobSub |
| Created | 11/01/2014 12:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:32,360 --> 00:01:34,556<br>Hei, tassen. Er du klar?<br><br>2<br>00:01:34,760 --> 00:01:37,320<br>Ja. Vet du hva, mamma?<br><br>3<br>00:01:37,400 --> 00:01:40,791<br>- Jeg vet hvor veps kommer fra.<br>- Hvor?<br><br>4<br>00:01:40,880 --> 00:01:43,076<br>Jeg tror det er sånn-<br><br>5<br>00:01:43,160 --> 00:01:47,393<br>- at hvis man skvetter vann riktig,<br>blir det en veps<br><br>6<br>00:01:49,400 --> 00:01:50,595<br>