Breaking Bad - Fourth Season Indonesian Subtitles
Breaking Bad is a TV series starring Bryan Cranston, Aaron Paul, and Anna Gunn. A high school chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine in order to secure his family's...
2008
year
...
min
9.5
rate
1
files
Download (43.2KB) bbad.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,180 --> 00:00:02,970
Sebelumnya di AMC's
Breaking Bad...
2
00:00:03,070 --> 00:00:05,080
Aku memerlukanmu diluar
untuk mengelap
3
00:00:05,180 --> 00:00:06,400
lap saja ini!
4
00:00:06,540 --> 00:00:08,370
Aku denganr kau memecahkan
rekor hari ini
5
00:00:08,460 --> 00:00:12,840
Aku berjalan 16 kaku dalam 20 menit.
00:00:00,180 --> 00:00:02,970
Sebelumnya di AMC's
Breaking Bad...
2
00:00:03,070 --> 00:00:05,080
Aku memerlukanmu diluar
untuk mengelap
3
00:00:05,180 --> 00:00:06,400
lap saja ini!
4
00:00:06,540 --> 00:00:08,370
Aku denganr kau memecahkan
rekor hari ini
5
00:00:08,460 --> 00:00:12,840
Aku berjalan 16 kaku dalam 20 menit.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | kriboemo |
| Author Note | hardest subtitle I ever translated, 90% akurat |
| Created | 12/27/2012 09:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,180 --> 00:00:02,970<br><i>Sebelumnya di AMC's<br>Breaking Bad...</i><br><br>2<br>00:00:03,070 --> 00:00:05,080<br>Aku memerlukanmu diluar<br>untuk mengelap<br><br>3<br>00:00:05,180 --> 00:00:06,400<br>lap saja ini!<br><br>4<br>00:00:06,540 --> 00:00:08,370<br>Aku denganr kau memecahkan<br>rekor hari ini<br><br>5<br>00:00:08,460 --> 00:00:12,840<br>Aku berjalan 16 kaku dalam 20 menit.<br>More Breaking Bad - Fourth Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Resync & Edit subtitle masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | mungkin ada problem di timing | 5 years ago | ||
| Indonesian | saya baru bergabung, mohon pencerahan. oh ya RECOMENDED TV seri ini | 5 years ago | ||
| Indonesian | === RESYNC to Breaking.Bad.S04E01.480p.WEB-DLRip.x264-BoB === http://msd-moviescinema.blogspot.com/ | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync timing to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync timing to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync timing to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | HAPPY NEW YEAR ALL! CHEERS! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync by KITIW to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync by KITIW to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync ke WEB-DL dari subtitle nya masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Pas buat Web-DL | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync timing to Web-DL | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | pas buat Web-DL | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync ke WEB-DL dari subtitle nya masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync timing to Web-DL from sub agan masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync ke WEB-DL dari subtitle nya masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually translated. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync Dari masukmas | 5 years ago |