AZsubtitles.com

Bridal Mask Farsi/Persian Subtitles

Gaksital is a TV series starring Joo Won, Gi-woong Park, and Se-Yeon Jin. Based on the hit manhwa series of the same name, Bridal Mask brings viewers to 1930s Korea during the height of Japanese imperialism. Lee Kang To (Joo Won of...
2012
year
...
min
8.5
rate
2
files
Download (45KB) Bridal Mask Episode 08 HANrel.srt
Download (45KB) Bridal Mask Episode 08 KOR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,760 --> 00:00:08,405
ÊÑÌãå ÔÏå ÊæÓØö
-= D & X =-

2
00:00:45,340 --> 00:00:46,940
« ÓÇÊæ åíÑæÔí »

3
00:01:02,960 --> 00:01:07,660
ÎÈ º ÎÈ º ÎÈ º ÈÈíäã º ˜í ÇæãÏå ¿
. ãæäÏå ÈæÏã ˜ÌÇíí ˜å åäæÒ äíæãÏí

4
00:01:08,360 --> 00:01:11,170
ÓÇÊæ åíÑæÔí " º ÈÑÇí ÇäÌÇã æÙíÝå "
. ÎæÏÔæ ãÚÑÝí ãí˜äå º ÞÑÈÇä

5
00:01:11,370 --> 00:01:12,970
! " ÓÇÊæ åíÑæÔí "

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByD.X
Author Note
Created06/23/2012 07:54:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,760 --> 00:00:08,405<br>ÊÑÌãå ÔÏå ÊæÓØö<br>-= D & X =-<br><br>2<br>00:00:45,340 --> 00:00:46,940<br>« ÓÇÊæ åíÑæÔí »<br><br>3<br>00:01:02,960 --> 00:01:07,660<br>ÎÈ º ÎÈ º ÎÈ º ÈÈíäã º ˜í ÇæãÏå ¿<br>. ãæäÏå ÈæÏã ˜ÌÇíí ˜å åäæÒ äíæãÏí<br><br>4<br>00:01:08,360 --> 00:01:11,170<br>ÓÇÊæ åíÑæÔí " º ÈÑÇí ÇäÌÇã æÙíÝå "<br>. ÎæÏÔæ ãÚÑÝí ãí˜äå º ÞÑÈÇä<br><br>5<br>00:01:11,370 --> 00:01:12,970<br>! " ÓÇÊæ åíÑæÔí "<br>

More Bridal Mask Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 01 to 14
قسمت اول تا چهاردهم بصورت کامل5 years ago
  1. 36.1KB
  2. 36.5KB
  3. 48KB
  4. 35.4KB
  5. 44.6KB
  6. 48.6KB
  7. 39.3KB
  8. 45KB
  9. 56.6KB
  10. 54.9KB
  11. 38.3KB
  12. 39.7KB
  13. 46.4KB
  14. 41.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 15 to 28
قسمت 15 تا آخر5 years ago
  1. 36KB
  2. 41.5KB
  3. 39.5KB
  4. 45.1KB
  5. 41.7KB
  6. 49.8KB
  7. 51.6KB
  8. 91.4KB
  9. 42.6KB
  10. 51.2KB
  11. 38.7KB
  12. 49KB
  13. 43.1KB
  14. 35.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 01 KOR And HANrel
5 years ago
  1. 36.1KB
  2. 36.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 02 HANrel
5 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 03 HANrel
5 years ago
  1. 47.3KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 04 HANrel
5 years ago
  1. 35.3KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 05 HANrel
5 years ago
  1. 44.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 06 HANrel
5 years ago
  1. 48.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 07 HANrel
5 years ago
  1. 39.3KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 09 HANrel
5 years ago
  1. 56.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 10 HANrel
5 years ago
  1. 54.3KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 11 KOR And HANrel
5 years ago
  1. 38.3KB
  2. 38.3KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 12 HANrel
5 years ago
  1. 39KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 13 HANrel
5 years ago
  1. 46.4KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 14 HANrel
5 years ago
  1. 41.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 15 HANrel
5 years ago
  1. 36KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 16 HANrel
5 years ago
  1. 41.5KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 17 HANrel
5 years ago
  1. 39.5KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 18 HANrel
5 years ago
  1. 45.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 19 HANrel
5 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 20 HANrel
5 years ago
  1. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 21 HANrel
5 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 23 HANrel
5 years ago
  1. 43.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 24 HANrel
5 years ago
  1. 51.2KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 25 HANrel
5 years ago
  1. 38.7KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 26 HANrel
5 years ago
  1. 49KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 27 HANrel
5 years ago
  1. 43.1KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 28 END KOR
5 years ago
  1. 35.6KB
Farsi/Persian
  1. Bridal Mask Episode 22
5 years ago
  1. 45.7KB