Bride of the Century Russian Subtitles
Bride of the Century is a TV series starring Jin-Sung Yang, Hong-ki Lee, and Jung-Hee Nam. The Taeyang Corporation is the largest conglomerate in South Korea. The family that runs Taeyang has been under a curse for hundred years...
2014
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (78KB) Bride.of.the.Century.E07.140308.HDTV.H264.720p-WITH.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Невеста столетия
2
00:00:05,965 --> 00:00:07,965
Не вздумай его недооценивать.
3
00:00:07,966 --> 00:00:08,065
Этот камень принесет удачу в любви.
4
00:00:07,990 --> 00:00:09,680
Я твоя марионетка?
5
00:00:09,680 --> 00:00:12,170
Ты права. Ты моя марионетка.
6
00:00:14,250 --> 00:00:15,670
Ты видел кого-то похожего на меня?
7
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Невеста столетия
2
00:00:05,965 --> 00:00:07,965
Не вздумай его недооценивать.
3
00:00:07,966 --> 00:00:08,065
Этот камень принесет удачу в любви.
4
00:00:07,990 --> 00:00:09,680
Я твоя марионетка?
5
00:00:09,680 --> 00:00:12,170
Ты права. Ты моя марионетка.
6
00:00:14,250 --> 00:00:15,670
Ты видел кого-то похожего на меня?
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Russian |
| Created By | Irene777 |
| Author Note | Переводила с китайского, так что тапками не бейте! |
| Created | 03/18/2014 07:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:05,000<br>Невеста столетия<br><br>2<br>00:00:05,965 --> 00:00:07,965<br>Не вздумай его недооценивать.<br><br>3<br>00:00:07,966 --> 00:00:08,065<br>Этот камень принесет удачу в любви.<br><br>4<br>00:00:07,990 --> 00:00:09,680<br>Я твоя марионетка?<br><br>5<br>00:00:09,680 --> 00:00:12,170<br>Ты права. Ты моя марионетка.<br><br>6<br>00:00:14,250 --> 00:00:15,670<br>Ты видел кого-то похожего на меня?<br><br>7<br>