Bride of the Water God Indonesian Subtitles
Habaekui Shinboo is a TV series starring Joo-Hyuk Nam, Ju-hwan Lim, and Kyu Sun Park. The Water God Habaek visits earth to fulfill his mission with the help of his servant in the human world, named psychiatrist Yoon So Ah, whose...
2017
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (51KB) Bride.of.the.Water.God.E14.170815.id-VIU.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,910 --> 00:00:12,810
"Drama ini didukung oleh Badan Konten Kreatif Korea"
2
00:00:18,170 --> 00:00:19,370
Jin Geon.
3
00:00:20,200 --> 00:00:22,470
Sudah kubilang jangan ikut campur!
4
00:00:37,520 --> 00:00:38,620
Kamu...
5
00:00:41,030 --> 00:00:43,630
Ya. Kamu mengerti sekarang?
6
00:00:44,800 --> 00:00:46,500
Ingat siapa yang kamu bunuh?
00:00:09,910 --> 00:00:12,810
"Drama ini didukung oleh Badan Konten Kreatif Korea"
2
00:00:18,170 --> 00:00:19,370
Jin Geon.
3
00:00:20,200 --> 00:00:22,470
Sudah kubilang jangan ikut campur!
4
00:00:37,520 --> 00:00:38,620
Kamu...
5
00:00:41,030 --> 00:00:43,630
Ya. Kamu mengerti sekarang?
6
00:00:44,800 --> 00:00:46,500
Ingat siapa yang kamu bunuh?
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Indonesian |
Created By | anyhow |
Author Note | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 14. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton |
Created | 08/16/2017 10:32:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,910 --> 00:00:12,810<br>"Drama ini didukung oleh Badan Konten Kreatif Korea"<br><br>2<br>00:00:18,170 --> 00:00:19,370<br>Jin Geon.<br><br>3<br>00:00:20,200 --> 00:00:22,470<br>Sudah kubilang jangan ikut campur!<br><br>4<br>00:00:37,520 --> 00:00:38,620<br>Kamu...<br><br>5<br>00:00:41,030 --> 00:00:43,630<br>Ya. Kamu mengerti sekarang?<br><br>6<br>00:00:44,800 --> 00:00:46,500<br>Ingat siapa yang kamu bunuh?<br><br>
More Bride of the Water God Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Indonesian | Credit to Translator~ Request subtitle & pasang iklan fb.me/madmonkey.dincht | WA 089657143802 | 4 years ago | ||
Indonesian | PERFECT TIMING... cocok untuk www.uchiha-uzuma.com 1080p | 5 years ago | ||
Indonesian | PERFECT TIMING... cocok untuk www.uchiha-uzuma.com 1080p. | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 1 dan mengunggahnya. Visit vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton . | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 2 dan mengunggahnya. Visit vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton . | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 3 dan mengunggahnya. Visit vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton . | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all NEXT versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 4 dan mengunggahnya. Visit vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton . | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 5 & 6. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 7. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 8. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 9. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 10. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 11 & 12. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 13. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 15. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 16 END. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com. Selamat menonton | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG.03&04 | 5 years ago | ||
Indonesian | Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo | 5 years ago | ||
Indonesian | Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo | 5 years ago | ||
Indonesian | Subtitle episode 12. Masih belajar ya chingu. Kalo subtitle aku bagus jangan lupa coment dan rate ya.. mudah-mudahan suka.. happy watching follow Ig aku juga ya @e_laraszati | 5 years ago | ||
Indonesian | Sorry banged updatenya agak lama. Dan maaf apabila masih banyak yang kurang tapi ini highly recommended buat kalian karena aku udh hardwork banged supaya bahasanya gampang dipahamin. Hope you enjoy, hope you like it. Happy watching!! | 5 years ago | ||
Indonesian | Subtitle Indonesia episode 14. Uploadnya sehari setelah dramanya keluar as usual. Sisa 2 episode lagi ya buat minggu depan. Hope you guys enjoy, and like it. Dont forget to rate kalau mau kalau nggak jg gagpapa.kalo ada kritik dan saran coment aja.. thanks for watching with this subtitle. Happy watching.! | 5 years ago | ||
Indonesian | Late as usual. Tapi insyaAllah it's better dari yang buatnya keburu-buru. Happy watching.. one episode left. | 5 years ago | ||
Indonesian | just resync | 5 years ago | ||
Indonesian | just resync | 5 years ago | ||
Indonesian | just resync | 5 years ago | ||
Indonesian | just resync | 5 years ago | ||
Indonesian | just resync | 5 years ago | ||
Indonesian | Episode terakhir. Happy watching hope you guys enjoy it. Makasih udah mau pake subtitle aku. Maaf apabila masih banyak salah2 kata. Hehe . | 5 years ago | ||
Indonesian | Sync all version Enjoy :) | 5 years ago | ||
Indonesian | Capek nunggu subtitle | 5 years ago | ||
Indonesian | By Muhammad Teguh Selamat Menyaksikan :) Sub judul oleh DramaFever Translated A Subtittle By Muhammad Teguh | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever and VIU Versions] Di Translated Oleh Muhammad Teguh Terima kasih | 5 years ago | ||
Indonesian | Original Sub By Dramafever Di Translated By:Muhammad Teguh Bride.Of.Water.God Ep.15 All sync | 5 years ago | ||
Indonesian | Sorry Apabila masih sedikit berantakan | 5 years ago | ||
Indonesian | Perfectly synced. Manual translated. Enjoy and please rate^^ | 5 years ago | ||
Indonesian | Perfectly synced. Manual translated. Enjoy and please rate^^ | 5 years ago | ||
Indonesian | Perfectly synced. Manual translated. Enjoy and please rate^^ | 5 years ago | ||
Indonesian | Perfectly synced. Manual translated. Enjoy and please rate^^ | 5 years ago | ||
Indonesian | Manual translate. Listening/Hearing. Self improved subtitle. Maaf, telat buat sub :) nyoba-nyoba bikin sub drama series korea | 5 years ago | ||
Indonesian | Manual translate. Listening/Hearing. Self improved subtitle. Maaf, telat buat sub :) nyoba-nyoba bikin sub korea | 5 years ago | ||
Indonesian | Please rate! Manual subtitle translation by Prince_Noval. Maaf jika bahasanya masih belepotan. Selamat menikmati :) | 5 years ago | ||
Indonesian | Please rate! Manual subtitle translation by Prince_Noval. Maaf jika bahasanya masih belepotan. Selamat menikmati :) | 5 years ago | ||
Indonesian | Credit to VIU and Anyhow | 5 years ago | ||
Indonesian | Jangan Lupa Saksikan Bride Of The Water God Dan RatedYa | 5 years ago | ||
Indonesian | Jangan Lupa Saksikan Bride Of The Water God Dan RatedYa❤❣ | 5 years ago | ||
Indonesian | Enjoy Dan jangan lupa Rated Ya | 5 years ago | ||
Indonesian | Tetap Saksikan Bride Of The Water God Hanya Di TvN Dan Jangan Lupa Rated Ya | 5 years ago | ||
Indonesian | Ini Adalah Subtitle Yang Saya Ambil Dari VIU Lalu Saya Terjemahkan Ke Bahasa Indonesia kalo kalian Chingu Mau Menggunakan SubSaya Abil Yang Berformat .ASS Kalo Siapa Suka Pakai Sub Dari VIU ambil yang Berfomat .Srt di Silahkan coba dan Jangan Lupa Di RatedYa❤️️ | 5 years ago | ||
Indonesian | silahkan resync jika masih banyak kekurangan teks,bahasa, atau timing sesaui video yg dimilki masing2........... Dan Jangan Lupa Di RatedYa Selamat Menonton❤ | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. || Terima kasih sudah menggunakan subtitle ini dari awal sampai akhir. Sampai bertemu di drama selanjutnya^^. Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 1 | Joint translation by griztha08 & BigBoss0. don't forget to rate | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 2 | Joint translation by griztha08 and BigBoss0 sorry for mistakes and don't forget to hit the rate button ☺ | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 3 | Joint translation by griztha08 & BigBoss0. enjoy | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 4 | hari ini ngesub episode ini sendiri dulu. nanti minggu depan baru bareng lagi. enjoy ❤ | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 5 | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 6 | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 7 | entah kenapa lebih seneng liat Se Kyung sama Ju Hwan disini ❤ | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 8 | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 9 | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 10 | maaf telat. tadi ada urusan di kampus. enjoy ya! | mohon perhatiannya. mulai minggu depan, sub untuk BOTWG akan telat upload (sore/malam) karena ada urusan kampus dari pagi sampai sore. makasih ya atas perhatiannya dan mohon maklum! | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 11 | special shoutout to faridusman and BigBoss0. thank you for helping me!! info: ep 12-14 diskip dulu ya. ketemu lg di ep 15 dan 16 :) | 5 years ago | ||
Indonesian | BOTWG EPISODE 15 | sorry for late upload. i was supposedly not having any class this morning but unexpectedly something happened aftwrwards that made me having trouble to finish this sub on time. i will do my best to upload the last ep's sub earlier tomorrow. thank you so much! enjoy guys. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] =Maaf telat. Kemarin ada urusan dari pagi sampai malam;;, alhasil besoknya ketiduran dan mulai dikerjain siang besoknya. Eps 8 menyusul ya. Makasih banyak= | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | [DramaFever Version] Manual subtitle translation by nuneLymee... Don't REMOVE credit, don't Sell or Re-upload please... Thanks for download. Enjoy watching! Please rate. | 5 years ago | ||
Indonesian | Terimakasih banyak sudah mempercayakan subtitle dari nuneLymee sebagai pilihan kalian semua >< Meskipun kadang telat pake banget updatenya, makasih banyak yang sudah berbaik hati memberikan rating dan masukan yang sangat bermanfaat. Thanks, once again. See you all at the next project❤ | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
Indonesian | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago |