Broken Embraces Croatian Subtitles
Los abrazos rotos is a movie starring Penélope Cruz, Lluís Homar, and Blanca Portillo. Harry Caine, a blind writer, reaches this moment in time when he has to heal his wounds from 14 years back. He was then still known by his real...
2009
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (34KB) Los abrazos rotos cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,361 --> 00:00:36,841
Moja žena je pala niz stepenice.
Pažljivo.
2
00:00:40,682 --> 00:00:42,043
Njena glava.
3
00:00:45,605 --> 00:00:50,645
Polako. -Pažljivo sa nogama.
4
00:00:52,846 --> 00:00:54,886
Vodimo je u traumu.
5
00:01:35,055 --> 00:01:38,056
Mogu li telefonirati?
- Ne ovdje, kod doktora.
6
00:01:38,497 --> 00:01:41,818
Hitno je.
- Odvesti
00:00:34,361 --> 00:00:36,841
Moja žena je pala niz stepenice.
Pažljivo.
2
00:00:40,682 --> 00:00:42,043
Njena glava.
3
00:00:45,605 --> 00:00:50,645
Polako. -Pažljivo sa nogama.
4
00:00:52,846 --> 00:00:54,886
Vodimo je u traumu.
5
00:01:35,055 --> 00:01:38,056
Mogu li telefonirati?
- Ne ovdje, kod doktora.
6
00:01:38,497 --> 00:01:41,818
Hitno je.
- Odvesti
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Croatian |
| Created By | cro45 |
| Author Note | |
| Created | 10/15/2009 04:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,361 --> 00:00:36,841<br>Moja žena je pala niz stepenice.<br>Pažljivo.<br><br>2<br>00:00:40,682 --> 00:00:42,043<br>Njena glava.<br><br>3<br>00:00:45,605 --> 00:00:50,645<br>Polako. -Pažljivo sa nogama.<br><br>4<br>00:00:52,846 --> 00:00:54,886<br>Vodimo je u traumu.<br><br>5<br>00:01:35,055 --> 00:01:38,056<br>Mogu li telefonirati?<br>- Ne ovdje, kod doktora.<br><br>6<br>00:01:38,497 --> 00:01:41,818<br>Hitno je.<br>- Odvesti