Broken Sky English Subtitles
El cielo dividido is a movie starring Miguel Ángel Hoppe, Fernando Arroyo, and Alejandro Rojo. Two students, Gerardo and Jonas, are in love. However, Jonas becomes obsessed with another boy, which leads to Gerardo moving into arms...
2006
year
140M
min
5.6
rate
1
files
Download (16.4KB) Broken Sky (El cielo dividido) '06.en.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,975 --> 00:00:49,565
And a time will come when we'll no more
know what thing it is that binds us.
2
00:00:49,566 --> 00:00:54,386
By slow degrees the word will
fade from our memory.
3
00:00:54,387 --> 00:00:57,979
Then, it will disappear altogether.
4
00:00:57,980 --> 00:01:00,480
Margaritta Duras
Hiroshima mon amour
5
00:01:15,278 --> 00:01:17,226
I remember you.
00:00:43,975 --> 00:00:49,565
And a time will come when we'll no more
know what thing it is that binds us.
2
00:00:49,566 --> 00:00:54,386
By slow degrees the word will
fade from our memory.
3
00:00:54,387 --> 00:00:57,979
Then, it will disappear altogether.
4
00:00:57,980 --> 00:01:00,480
Margaritta Duras
Hiroshima mon amour
5
00:01:15,278 --> 00:01:17,226
I remember you.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | rpkguy |
| Author Note | Checked translation and spelling. Fixed timing, added texts of song lyrics |
| Created | 11/29/2013 04:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,975 --> 00:00:49,565<br>And a time will come when we'll no more<br>know what thing it is that binds us.<br><br>2<br>00:00:49,566 --> 00:00:54,386<br>By slow degrees the word will<br>fade from our memory.<br><br>3<br>00:00:54,387 --> 00:00:57,979<br>Then, it will disappear altogether.<br><br>4<br>00:00:57,980 --> 00:01:00,480<br>Margaritta Duras<br>Hiroshima mon amour<br><br>5<br>00:01:15,278 --> 00:01:17,226<br>I remember you.<br>More Broken Sky English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago |