Broken Trail French Subtitles
Broken Trail is a TV mini-series starring Robert Duvall, Thomas Haden Church, and Greta Scacchi. A veteran cowboy and his nephew save five Chinese girls from prostitution while trekking from Oregon to Wyoming.
2006
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (60.8KB) Broken.Trail.Part.2.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt
Subtitles preview
1
00:01:29,794 --> 00:01:31,135
Salut, Dink.
2
00:01:31,838 --> 00:01:33,308
C'est toi, Ed ?
3
00:01:34,505 --> 00:01:38,053
Tu ne m'as pas reconnu
ou tu croyais ne plus jamais me revoir?
4
00:01:38,302 --> 00:01:42,691
Ed, je n'ai rien à voir avec ton arrestation.
Tu dois me croire.
5
00:01:43,056 --> 00:01:45,392
Pourquoi je ne te croirais pas, Dink ?
6
00:01:29,794 --> 00:01:31,135
Salut, Dink.
2
00:01:31,838 --> 00:01:33,308
C'est toi, Ed ?
3
00:01:34,505 --> 00:01:38,053
Tu ne m'as pas reconnu
ou tu croyais ne plus jamais me revoir?
4
00:01:38,302 --> 00:01:42,691
Ed, je n'ai rien à voir avec ton arrestation.
Tu dois me croire.
5
00:01:43,056 --> 00:01:45,392
Pourquoi je ne te croirais pas, Dink ?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Z2 retail |
| Created | 07/10/2019 06:56:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:29,794 --> 00:01:31,135<br>Salut, Dink.<br><br>2<br>00:01:31,838 --> 00:01:33,308<br>C'est toi, Ed ?<br><br>3<br>00:01:34,505 --> 00:01:38,053<br>Tu ne m'as pas reconnu<br>ou tu croyais ne plus jamais me revoir?<br><br>4<br>00:01:38,302 --> 00:01:42,691<br>Ed, je n'ai rien à voir avec ton arrestation.<br>Tu dois me croire.<br><br>5<br>00:01:43,056 --> 00:01:45,392<br>Pourquoi je ne te croirais pas, Dink ?<br><br>6<br>